Margrethe Vestager

De (skattebesluten) verkar motsäga de nationella skattereglerna och tillåta GDF Suez att betala mindre i skatt än vad andra företag gör. (19 sep 2016, i ett uttalande angående skattebeslut i Luxemburg) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) (skattebesluten) verkar motsäga (=opponera) de (=dom) nationella skattereglerna och (=et, samt) tillåta (=acceptera, legitimera, medge, godkänna, bevilja) GDF Suez att betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) mindre i skatt än vad (=hur sa) andra företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) gör. (=utför)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Om vi slutar tro på det, för att personer kan använda sig av dolda, anonyma företag eller andra metoder, så börjar vi andra betala mindre skatt också, och det är dåligt för alla. (5 nov 2017, under intervjun om skatteflykten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Alla företag, stora och små, multinationella eller inte, bör betala sin rättmätiga skatteandel. Medlemsländer kan inte låta utvalda företag betala mindre genom att på ett konstgjort sätt tillåta dem att flytta sina vinster någon annanstans. Vi kommer nu noga att undersöka Nederländernas skattebehandling av Ikea. (18 des 2017, i ett uttalande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här är tydligt exempel på hur stora företag smiter från sin moraliska skyldighet att betala skatt. Små företag behöver betala, men stora företag kan välja om de vill betala eller inte. Vi behöver städa upp och införa ett system där storföretagen betalar. (8 des 2016, när han talar om skatteplanerande av storbolag)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker det är oroväckande när fler och fler multinationalla företag gör vad de kan för att slippa betala skatt. De lägger väldigt mycket pengar på att slippa betala – tänk om det la de pengarna på att betala skatt istället, till våra barns utbildning och till vår vår gemensamma barnormsorg. (13 jan 2013, nämndes i en intervju med SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har gett möjlighet till SAS och andra företag att vänta med att betala skatt, så att de kan betala löner och räkningar. Vi kommer att införa korttidspermittering, så att man kan gå ned i arbetstid i stället för att sparka personal. Då betalar staten en del av kostnaden, så att man kan klara sig över svackan. Det kommer senast den 1 maj, men vi tittar på andra insatser till dess. (16 mar 2020, SVT:s Agenda)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 192 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!