Josefin Jonsson

Flera EU-länder har infört detta och man vet att det är en framgångsrik insats för att göra tobak mindre attraktivt. (9 des 2021, i artikeln om Nya Zeelands lagförslag) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Flera (=många, ytterligare) EU-länder har infört detta och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) vet att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) framgångsrik (=blomstrande) insats (=bedrift, prestation) för (=ty, förut, stäv) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) tobak mindre attraktivt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Den absoluta majoriteten definierar sig som kvinna eller man, men det finns människor som inte gör det. Det här är en frihetsreform för oss alla. Flera länder har redan infört ett tredje kön, och nu är det dags för Sverige att göra samma sak. (10 jun 2018, inför sitt besök på Malmö Pride)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ett bra regelverk och vi skulle vilja se det infört i flera länder. (1 des 2023, i en intervju om företagets ambitioner med tillverkning av nikotinpåsar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi distribuerar numera lokalt i flera olika länder, inte bara från Nyköping, som vi gjorde tidigare. Detta då kunder kräver att få leverans över natten. Arbetet blir därmed mindre i Nyköping. (20 jan 2016, när företaget Orio varslar 20 anställda i Nyköping.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Oberoende av valutan har de här strukturella problemen funnits i flera europeiska länder. Och det är ju faktiskt så att den här politiken som har syftat till att reparera Europas ekonomi inom eurozonen har varit väldigt framgångsrik. Titta på länder som Portugal, Irland, Spanien, och de baltiska länderna. Undantaget har varit Grekland, men det är ju inte eurons fel, det är ju grekernas och Greklands eget fel. (11 jul 2015, när han pekar på att valutasamarbetet hjälpte till att tvinga flera länder inom eurozonen att åstadkomma nödvändiga strukturreformer)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi behöver höja statusen på yrkesgrupper inom äldreomsorgen, förbättra personalens villkor och göra nödvändiga förändringar i verksamheten för att göra det mer attraktivt. Alldeles för många upplever att arbetsmiljön är stressande och detta ska vi göra något åt. (8 sep 2018, nyhetsartikel om äldreomsorgen i Södertälje)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!