Jörgen Elfving

Än så länge är min bild att det inte är några större anfallsrörelser, inte vad jag kan förstå några större terrängvinster av den ryska sidan. Det krävs för att tala om en stor offensiv. (10 feb 2023, vid kommentarer om Rysslands nya storoffensiv i östra Ukraina, enligt ISW.) Hjelp til - skriv in på norsk: Ukrainakriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Än så (=odla, plantera) länge är (=befinner sig, vara) min (=uttryck) bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) några större anfallsrörelser, inte (=ej, icke) vad (=hur sa) jag kan (=har kunskap i) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) några större terrängvinster av (=avbruten, från, bruten) den ryska sidan. Det krävs för (=ty, förut, stäv) att tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) offensiv. (=framstöt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det har också blivit en symbol för den ryska sidan eftersom man inte haft några större framgångar på väldigt lång tid. Bachmut har de försökt inta i sju månader. För ryssarna skulle en seger här kunna användas som en propagandaseger hemma. (1 mar 2023, i en beskrivning av staden som symbolisk viktig för den ryska sidan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I Sievjerodonetsk har man haft större möjligheter att öka förlusterna på den ryska sidan. Ukraina vill orsaka så stora förluster att ryssarna inte har någon offensiv förmåga kvar efter den här striden. (19 jun 2022, när Flera bedömare tror att staden Sievjerodonetsk i Luhanskregionen snart kommer vara helt under rysk kontroll.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag brukar vara offensiv och jag har haft en del bra lopp i Hochfilzen förut så jag tror inte det blir några större skillnader. (7 des 2023, efter fyra dagars förberedelser och träning på plats i Hochfilzen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är på EU-nivå som det är möjligt att göra några större förändringar. Plattformarna är oftast inte placerade i Sverige och har inte det som utgångspunkt. På EU-nivå finns det större möjligheter att göra regleringar som kan styra i större utsträckning. (7 apr 2018, en intervju om regeringens möte med Google och Facebook)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Offensiven har nog varit igång några veckor redan, precis som Ukrainas senaste offensiv i Cherson så tar det några veckor innan man ser och märker något större på marken. (9 feb 2023, i kvällens Aktuellt, diskuterande den ryska offensivens tidsram.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13018 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!