Cecilia Malmström

I så fall blir det en annan typ av handelsavtal tror jag. (25 jan 2018, när hon träffar journalister inför flera inbokade möten med USA:s handelsrepresentant Robert Lighthizer på Världsekonomiskt forums årsmöte i Davos.) Hjelp til - skriv in på norsk: USA:s nya tullar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I så (=odla, plantera) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) blir det en (=någon) annan typ (=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort) av (=avbruten, från, bruten) handelsavtal tror (=antagande, förmoda) jag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det här fallet är inte annorlunda något annat fall bara för att det handlar om en skickligt hockeyspelare. Under en häktningsförhandling tar tingsrätten hänsyn till skriftliga uppgifter åklagaren lägger fram. Leder till ett åtal blir det en helt annan sak, då blir det förhör med vittnen och målsägande då jag ges möjlighet att ställa motförhör med samtliga personer, det blir en helt annan sak. (7 mai 2021, nämns inte)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att det blir jättebra. Det har känts lite som att han varit vår chef över vårt lag så jag tror inte det blir någon större skillnad. Men jag tror det blir bra, han vet vad vi behöver och vad han tror är bäst för oss. Jag tror det blir toppen. (24 apr 2020, intervju med SVT Sport när Christian Thoma tar över som ny chef för damernas alpina verksamhet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men jag är inte säker på att det är helt nödvändigt att hänga ihop med Göteborg och Bohuslän. Däremot tror jag inte att vi blir solitärer. Om det blir ett ägarbyte tror jag att vi kommer att ingå i en annan tidningskonstellation. (19 jun 2016, 2024)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det blir tufft. Tror att det blir en helt annan match sett till den matchen vi hade i Madrid (förlust med 0-3). Förhoppningsvis blir det fullsatt och vi får energi av det. (13 okt 2019, efter 4-0-segern mot Malta i kvalet till EM 2024)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns människor som har luftvägssymptom som har kommit från de drabbade områdena som har omhändertagits och testats i Sverige. Det händer i vanliga fall också, men nu blir beredskapen en annan förstås. Men vi har inga konstaterade fall i Sverige än och det har inte Finland heller. (24 jan 2020, när vi pratar om spridning av det nya viruset i Sverige och Sörmland.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!