Najib Razak

Jag uppmanar alla muslimer över hela världen att höja rösterna, och göra det klart att vi starkt motsätter oss alla erkännanden av Jerusalem som Israels huvudstad för all tid. (6 des 2017, 6 december 2017) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag uppmanar alla (=varje, samtliga) muslimer över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) världen (=jorden) att höja (=förhöja, stiga, förbättra, lyfta, stegra, öka, ökning) rösterna, och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det klart (=given, färdigt) att vi starkt (=kraftfull, strongt) motsätter oss alla (=varje, samtliga) erkännanden av (=avbruten, från, bruten) Jerusalem som (=såsom) Israels huvudstad för (=ty, förut, stäv) all (=slut) tid. (=skede, tidrymd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

De borde erkänna ett annat faktum gällande Jerusalem: Det är inte bara Israels huvudstad, utan vi har också i Jerusalem respekt för religionsfrihet för alla religioner. (14 des 2017, efter att muslimska ledare sagt om Jerusalem efter OIC-toppmötet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tillsammans med många andra, däribland det kyrkliga ledarskapet i Jerusalem, uttrycker vi idag djup oro över president Trumps planer på att ensidigt förändra Jerusalems status genom att erkänna Jerusalem som Israels huvudstad och flytta sin ambassad dit. (6 des 2017, mejl till SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en stor ära att, å USA:s presidents vägnar, vara i Israels huvudstad, Jerusalem. (22 jan 2018, efter att ha tagits emot i Israel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Detta är första gången vi båda kan säga dessa tre ord, ”Israels huvudstad Jerusalem”. (22 jan 2018, när Pence togs emot)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Då måste man backa bandet lite. För nära 50 år sedan annekterade Israel den östra delen av Jerusalem. Israel anser att Jerusalem är deras rättmätiga huvudstad och att staden är odelbar. Samtidigt gör Palestina också anspråk på östra Jerusalem och ser den som sin rättmätiga huvudstad. (6 des 2017, kommentar angående varför frågan om var ambassaden ligger är så kontroversiell)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!