Marcus Wandt

Jag förväntade mig mycket men inte en så stark känslan av acceleration och fart. (18 jan 2024, första hälsning från rymdkapseln SpaceX Dragon 2 efter uppskjutningen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag förväntade mig mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) en (=någon) så (=odla, plantera) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) känslan av (=avbruten, från, bruten) acceleration (=drag, ökning, hastighetsändring) och (=et, samt) fart. (=tempo, rörelse, hastighet, speed)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det blir viktigt att inte ge han så mycket tid. Han har ett grymt bra skott och är stark på pucken. Det är viktigt att krympa ytorna och inte låta han komma med så mycket fart en mot en. Det kan bli en nyckel i kväll. (31 mai 2021, om strategin mot Vladimir Tarasenko)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Just känslan av att vara värdelös. Det grundar sig i att jag skäms, att jag lägger ner så mycket tid och så blir det ändå bara det här... Det är så dumt många gånger, att den känslan ska få ta överhanden. Det är en stark känsla, en obehaglig känsla. (24 apr 2020, i en söndagsintervju i P1)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var mycket gruff och skit i semin. Jag kände mig stark men kom bara inte fram. Känslan var att jag var lite före. Ah, det blev bra det här. (27 aug 2021, efter segern i herrarnas sprintlopp på rullskidor i Trollhättan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Förvånansvärt jämt mellan många förare! Stark start av Evans som kom av sig lite mot slutet av förmiddagssträckorna, han hittade inte riktigt känslan men är bara 0,5 efter mästaren Loeb. Han (Loeb) gjorde tvärtom, började lite lugnt, hittade känslan och farten. Avsaknaden av tid bakom rallyratten ihop med att går ut som fjärde bil på lösgruset gör prestation mycket imponerade!!! (20 mai 2022, halvvägs genom dagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det tog tvärstopp när skidorna sög fast och jag kunde inte parera, kunde inte göra på något annat sätt. Weng var stark och på upploppet kom Frida med betydligt högre fart och jag hade inte mycket att sätta emot. Jag är ganska besviken. (6 mar 2021, efter kraschen och medaljkampen, intervjuad av SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!