Nicolas Sarkozy

Det är dags att få slut på allt det där. Turkiet hör inte hemma i EU. (18 nov 2016, under den sista tv-sända debatten inför den första primärvalsdrabbningen på söndag.) Hjelp til - skriv in på norsk: Frankrike og franskmenn

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) dags att få (=lite, ringa, erhålla) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) på (=ettrig, kungen, villig) allt (=allting, alltsammans) det där. Turkiet hör inte (=ej, icke) hemma i EU.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi ska komma ihåg att Erdoğans regim har blivit allt mer auktoritär under de senaste åren och EU har därför frusit relationerna med Turkiet. Nu gör man precis tvärtom, nu omfamnar man Turkiet som har blivit djupt auktoritärt. Den turkiska demokratin är definitivt slut den här veckan. Man kan inte ens låtsas om att Turkiet är en demokrati längre. (29 nov 2015, efter att det blivit klart att EU både ger landet pengar och återupptar samtal om ett EU-medlemskap för att Turkiet ska ta hand om flyktingkrisen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har sagt för länge sedan att Turkiet inte hör hemma i EU och regimens pågående utveckling i Turkiet gör detta ännu mer osannolikt. (18 nov 2016, under den sista tv-sända debatten inför den första primärvalsdrabbningen på söndag.) Hjelp til - skriv in på norsk: Alain Juppé Frankrike og franskmenn

Allt har ett slut och det är dags att avsluta det här kapitlet. (25 nov 2024, när han bestämde sig för att avsluta sin karriär.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har gett allt jag kunnat i den här rollen men varje resa har sitt slut och nu är det dags för någon annan att ta över. (18 okt 2022, i ett pressmeddelande i samband med att han lämnar sin roll som generalsekreterare.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det fanns en tid när jag ville komma tillbaka, men nu tror jag inte längre på det. Man orkar inte hur länge som helst. Alla har en bägare som till sist rinner över. Allt måste ta slut någon gång, så känns det, allt måste ju ta slut. (9 jan 2025, efter att ha börjat ta opiater och känna sig uppgiven efter fem år i öppenvård.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12949 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!