Kung Harald

Våra tankar går till dem som drabbats och deras anhöriga. Tankarna går också till statsministern och det politiska Norge. (22 jul 2011, kung Harald manar norrmännen att hålla samman för att kunna bearbeta tragedien i Oslo och på Utøya.) Hjelp til - skriv in på norsk: Norge

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Våra tankar går till (=åt, mot) dem (=dom) som (=såsom) drabbats och (=et, samt) deras anhöriga. Tankarna går också (=även, likaså) till (=åt, mot) statsministern och (=et, samt) det politiska Norge.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Mina tankar går till den drabbade och de anhöriga, men också till de kommuninnevånare som har drabbats. (29 okt 2024, efter senaste skjutningen i stadsdelen Berget i Norrköping.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I dag är en sorgens dag på Gröna Lund, våra tankar går till de anhöriga och de som har drabbats. (25 jun 2023, under presskonferensen efter olyckan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är otroligt tragiskt det som har hänt, tankarna går till de drabbade och deras anhöriga. Jag tänker också på alla anhöriga på flygolyckan i Umeå som nu kastas tillbaks till det här med alla sina känslor. (8 jul 2021, efter olyckan i Örebro)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Beskedet om att våldet ytterligare en gång har nått vår stad känns tungt att ta emot. Mina tankar går till dem som drabbats och de anhöriga, men också till de som bor i området. Vi kommer fortsätta att göra allt som står i vår makt för att bryta utvecklingen. (25 aug 2021, på kommunens hemsida efter dödsskjutningen i Skäggetorp den {yesterday})

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hemska scener har under morgonen utspelat sig i Göteborg där det har skett en explosion, med efterföljande bränder, i ett bostadshus. Det rapporteras om många skadade, men situationen är fortfarande inte till fullo under kontroll och informationen knapphändig. Våra tankar går till de drabbade och deras anhöriga, men också till räddningstjänsten som just nu gör sitt yttersta för att rädda liv, få situationen under kontroll och klargöra vad som faktiskt hänt. (28 sep 2021, på sociala medier)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!