Ivanka Trump

Nu är det dags och Donald Trump är mannen som ska göra Amerika mäktigt igen. (21 mar 2017, i ett tal under det republikanska partiets konvent i somras) Hjelp til - skriv in på norsk: USA-val

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det dags och (=et, samt) Donald Trump är (=befinner sig, vara) mannen som (=såsom) ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Amerika mäktigt igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Donald Trump säger att han vill göra Amerika fantastiskt igen. Han skulle ju kunna börja med att göra saker i Amerika igen. (29 jul 2016, när hon talar om Donald Trump på demokraternas konvent i Philadelphia.) Hjelp til - skriv in på norsk: Hillary Clinton (1947-2001) USA-val

Jag lovar det här: Vi kommer att göra Amerika starkt igen. Vi kommer att göra Amerika stolt igen. Vi kommer göra Amerika säkert igen. Och vi kommer att göra Amerika mäktigt igen. (22 jul 2016, vid Republikanernas konvent i Cleveland, när Trump avslutade sitt tal.) Hjelp til - skriv in på norsk: Donald Trump (1946-) USA-val

Men det handlar om mer än kvinnor. Donald Trumps tal igår kändes mer som ”gör Amerika vitt igen” än ”gör Amerika fantastiskt igen”. Vi vill inte tillbaka till 50-talet igen. (21 jan 2017, på en demonstration i Washington DC)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När Donald Trump säger till fyra amerikanska kongressledamöter att de ska åka hem till sina länder, bekräftar det att hans plan att 'Make America Great Again' alltid har handlat om att göra Amerika vitt igen. Vår mångfald är vår styrka och vår enighet är vår kraft. (15 jul 2019, tweet strax efter Trumps tweet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För att göra Amerika stort och mäktigt igen tillkännager jag i kväll min kandidatur till president i USA. (16 nov 2022, under ett tal vid Mar-a-Lago, hans egendom i Florida.) Hjelp til - skriv in på norsk: Donald Trump (1946-) Utomlands

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!