Elin Jönsson

Ukraina satsar på de här drönarna, för med raketer och andra typer av missiler behöver man tillstånd från sina partners, från Natoländerna. Och man är ju från västs sida rädd för att kriget ska utvidga sig och bli ett större krig. Därför satsar man på hembyggda vapen, drönare som man kan bygga själva. (26 aug 2023, i en nyhetsartikel om krigets utveckling i Ukraina och konsekvenserna av Prigozjins förmodade död.) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ukraina satsar på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) här drönarna, för (=ty, förut, stäv) med (=tillsammans) raketer och (=et, samt) andra typer av (=avbruten, från, bruten) missiler behöver man (=idiot, kille, karl) tillstånd (=behörighet, status, bemyndigande, läge, tillåtelse, befogenhet, licens, kondition, skick) från (=av) sina (=avta, tryta) partners, från (=av) Natoländerna. Och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) ju från (=av) västs sida rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) för (=ty, förut, stäv) att kriget ska (=skall) utvidga (=förstora, svälla, utöka, vidga, öka, bredda, tänja, expandera) sig och (=et, samt) bli (=bliva) ett större krig. (=väpnad konflikt, strid) Därför (=följaktligen, således) satsar man (=idiot, kille, karl) på (=ettrig, kungen, villig) hembyggda vapen, (=gevär, tillhygge) drönare som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) själva.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Om andra världskriget var stridsvagnarnas krig så är kriget i Ukraina drönarnas krig. Drönarna har ändrat spelreglerna för kriget. (5 nov 2023, när han beskriver betydelsen av drönare i det pågående kriget.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att man från rysk sida samlar ihop allt: EU-kandidat, G7, Nato-toppmöte och andra signaler från väst. Man fruktar de amerikanska vapnen och att det nu ska komma vapen för någon miljard – både från USA och Storbritannien. (1 jul 2022, vid bedömningen av de nya robotanfallen mot Ukraina under midsommardagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Varje dag får vi nya bilder och vittnesmål från kriget i Ukraina och andra krig och konflikter. Det påminner oss om att fred och frihet aldrig kan tas för givet. (6 jun 2022, under nationaldagsfirandet på Skansen när han höll ett tal.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Och vi i Ukraina skulle aldrig ha kunnat skjuta ner de flesta av dessa drönare utan stöd från våra partners. (2 jul 2025, under ett inlägg på Telegram)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi gick med på det egyptiska förslaget för att kunna ge en möjlighet till en demilitarisering av Gazaremsan – från missiler, raketer och tunnlar – med hjälp av diplomatiska medel. Men om Hamas inte accepterar eldupphöret, vilket nu tycks vara fallet, har Israel all internationell rätt att utvidga sin militära operation för att nå det lugn som krävs. (15 jul 2014, under tisdagseftermiddagen inför ett möte med Tysklands utrikesminister.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!