Björn Lund

Utbrottet var väntat. Vi har tänkt att det kan komma när som helst. Magmareservoaren har fyllts på under tiden sedan förra utbrottet i januari. Nu här i början av veckan hade man kommit upp i en magmavolym som liknade det man hade innan de tidigare utbrotten, säger Björn Lund. (8 feb 2024, i samband med ett nytt vulkanutbrott på Reykjaneshalvön på torsdagsmorgonen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Island

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utbrottet var (=varje, varenda, vart) väntat. Vi har tänkt att det kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) när som (=såsom) helst. Magmareservoaren har fyllts på (=ettrig, kungen, villig) under (=nedanför, mirakel) tiden sedan (=därefter, därpå, efteråt) förra utbrottet i januari. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) här i början (=inledningen, start) av (=avbruten, från, bruten) veckan hade man (=idiot, kille, karl) kommit upp (=opp) i en (=någon) magmavolym som (=såsom) liknade det man (=idiot, kille, karl) hade innan (=före) de (=dom) tidigare (=förut, förr) utbrotten, säger Björn (=nalle) Lund. (=skogsdunge)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Utbrottet är troligen det största i en undervattensvulkan sedan utbrottet i den indonesiska vulkanen Krakatau 1883, berättar Björn Lund. (25 jan 2022, efter det stora utbrottet i undervattensvulkanen Hunga.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vulkanen var aktiv under 2014 och början av 2015, men sedan stilla under en lång period. Strax före jul skedde ett första utbrott som Björn Lund beskriver som ”rejält”, följt av ett mindre utbrott den 14 januari. Den 15 januari skedde det stora utbrottet, då vulkanen troligtvis spruckit upp så att en stor mängd havsvatten runnit in. (25 jan 2022, efter det stora utbrottet i undervattensvulkanen Hunga.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Bilden som vi hade innan om vad som hände under de inledande dagarna under utbrottet har inte ändrats så mycket, vi har fått mer detaljer och information. Vi har letat efter detaljer som kan ha missats. Vi har inte hittat tecken på det fanns någon stor cirkulation av covid-19 innan utbrottet i slutet av 2019. (9 feb 2021, på en gemensam presskonferens med WHO)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Många av de boende hade vaccinerats vid tiden för utbrottet vilket kan ha gett mildare symptom. (27 jan 2021, 12 januari 2021)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det blev inte som jag hade tänkt mig. Jag trodde att jag hade mer krafter kvar än vad jag hade, jag levde väl på loppet från förra veckan. (16 jun 2016, efter loppet på Diamond League-galan i Stockholm)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!