Per Jönsson

Där rörde det sig om en liten elit, som inte hade någon folklig förankring. Tar du då bort 20-30 ledare så är det slut med dem. Men så ser det inte ut när det gäller exempelvis Islamiska staten. (23 jun 2015, under en intervju när strategin ifrågasätts) Hjelp til - skriv in på norsk: Terroriströrelsen IS

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Där rörde det sig om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) elit, (=grädda) som (=såsom) inte (=ej, icke) hade någon (=en) folklig (=populär) förankring. (=fäste) Tar du (=ni) då (=emedan, förr) bort (=undan, dän) 20-30 ledare (=ledarartikel, förman, anförare, befälhavare, härförare, makthavare, manager, chef) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) med (=tillsammans) dem. (=dom) Men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) ser det inte (=ej, icke) ut när det gäller exempelvis (=till exempel) Islamiska staten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ska det ändras så måste staten kunna visa på någon handling där den tar rätten från Girjas och det klarar inte staten, det har den inte klarat i det här målet, och det gäller inte bara Girjas utan det gäller samtliga samebyar i Sverige. (4 feb 2016, i en intervju med NRK Sápmi)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det handlar om att det rent tekniskt inte går att utföra analyser. Det kan röra sig om labbtekniska detaljer. En liten del av proverna faller bort i analysen. När det gäller vecka sex var det ungefär tio procent som föll bort, det vill säga en ganska liten del. (24 feb 2021, i intervju med SVT Nyheter Halland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I samband med angreppen mot Islamiska staten och dess styrkor har Islamiska staten lidit förluster. (30 nov 2014, till Jyllands-Posten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För en en liten inlandskommun som oss så vore det förödande om vi inte skulle få någon hjälp. Det är fruktansvärt stora pengar det rör sig om och de pengarna finns ju inte. Hade vi inte fått de här pengarna skulle det ju innebära försämrad likvidation för kommunen. Därför är vi väldigt glada över att det finns det här systemet, att staten via MSB går in och stöttar berörda kommuner. (6 sep 2018, 2023-06-22 2023-08-03 i Jokkmokk)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sverige inte har någon skyldighet att bistå vuxna svenskar som själva valt att ansluta till den så kallade Islamiska Staten, en av världens grymmaste terrorgrupper. (29 nov 2020, i en offentlig uttalande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!