John Bercow

Premiärminister Boris Johnson hoppas nu på att få till ett nyval den 15 oktober för att få allmänhetens stöd för sin tuffa brexitlinje. (9 sep 2019, meddelade det sista dagen innan det brittiska parlamentet tar mer än en månads uppehåll) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Premiärminister Boris Johnson hoppas nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) på (=ettrig, kungen, villig) att få (=lite, ringa, erhålla) till (=åt, mot) ett nyval den 15 oktober för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) allmänhetens stöd (=hjälp, support) för (=ty, förut, stäv) sin tuffa brexitlinje.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Boris Johnson har hintat om att han kanske kan tänka sig en kortare förlängning. Vi får se hur EU och Boris Johnson förhandlar och om de kommer överens. Boris Johnson kanske lyckas – dock inte till den 31 oktober utan det kommer att bli senare. (22 okt 2019, efter tisdagskvällens omröstningar i brittiska underhuset)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En misstroendeomröstning är sällan något bra för en politiker och Johnsons ställning i partiet är redan försvagad. Om han skulle vinna omröstningen i kväll kan han själv välja att utlysa nyval för att befästa sin egen position. Det ser ut som att Boris Johnson har en ganska god chans att vinna enligt de brittiska kommentatorer som har räknat på Johnsons stöd. Man tror att han har säkrat stöd från 150-160 ledamöter och i så fall behövs det inte så många till för att vinna. (6 jun 2022, artikeln om misstroendeomröstningen mot Boris Johnson)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Historien kommer att se på Boris Johnson som en enormt betydelsefull premiärminister. (6 sep 2022, vid sitt första tal som premiärminister, där hon berömde sin företrädare Boris Johnson.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Och vilka konsekvenser kan hennes utredning få för premiärminister Boris Johnson? (30 jan 2022, i en nyhetsartikel om Sue Gray och hennes utredning om festerna på Downing Street.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mina tankar är med premiärminister Boris Johnson och hans familj. (7 apr 2020, twitter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!