Olle Holmgren

Det är många temporära faktorer som driver inflationen, till exempel högre energipriser och livsmedelspriser som stigit kraftigt på grund av dåligt väder. (14 mar 2017, när den underliggande inflationstakten nådde 2 procent i februari) Hjelp til - skriv in på norsk: Økonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) temporära faktorer som (=såsom) driver inflationen, till (=åt, mot) exempel högre energipriser och (=et, samt) livsmedelspriser som (=såsom) stigit kraftigt på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) väder. (=väderlek)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi ser redan turbulenta kapitalmarknader, högre energipriser, högre livsmedelspriser och lägre tillväxt i omvärlden. Allt detta kommer att påverka Sverige. (7 mar 2022, på en pressträff med utrikeshandelsminister Anna Hallberg (S).)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Enligt Riksbanken har de tvära kast i efterfrågan som skett när många länder gått från helt stängt till helt öppet orsakat flaskhalsar som kan orsaka problem. Det har skapat motvind för tillväxten och har, i kombination med snabbt stigande energipriser, lett till att inflationen stigit på många håll i världen. (25 nov 2021, I nyhetsartikeln där Riksbanken lämnar räntebesked)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att det var milt väder har påverkat, det är elen som dragit ner KPIF-siffran och gör att det ser ut som att trenden har vänt. Tar man bort effekten som energipriserna har på inflationen så har det stigit. Den underliggande inflationen går fortsatt uppåt, maten är fortsatt dyr, matpriserna fortsätter att pressa inflationen framåt. (20 feb 2023, i Morgonstudion, där han kommenterade den senaste statistiken från SCB om inflationstakten enligt KPIF för januari 2023.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi ser fortfarande risker med fraktkostnader och högre elpriser, det ska man vara beredd på. Men vi gör bedömningen att inflationen kommer ner och nära målet, även om det kanske nästa år sticker upp igen på grund av den här månadens höga energipriser. (15 jan 2024, på en pressträff på måndagseftermiddagen, kommenterande effekten av finanspolitiken och framtida risker för inflationen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är snarlika faktorer som driver inflationen i euroområdet. Man kan titta dit och se tecken på att inflationen kommer att gå ner även här i Sverige. (25 jul 2023, i samband med diskussionen om räntebesked från Europeiska centralbanken (ECB) och USA:s Federal Reserve och deras inverkan på Sverige.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 120 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!