Peter Norman

Det här är komplicerade frågor som kräver hårt arbete. Det vi gör nu är att inte försöka lösa alla problem på en gång, utan ta en liten marsch framåt så vi får flytträtt på en del områden. (9 apr 2014, i en intervju med Dagens Nyheter, i samband med beslut om ingen flytträtt för tjänstepension) Hjelp til - skriv in på norsk: Økonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) komplicerade frågor som (=såsom) kräver hårt arbete. (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) Det vi gör (=utför) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) att inte (=ej, icke) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) lösa (=fixa, frigöra, knäcka) alla (=varje, samtliga) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) gång, (=väg, passage) utan ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) marsch framåt (=forward, vidare) så (=odla, plantera) vi får flytträtt på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) områden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Hårt arbete återstår, inte bara vad gäller välfärden utan inom alla fyra områden (där Storbritannien vill ha förändringar). För det är verkliga förändringar som kräver verkliga beslut från alla 28 länder. (18 des 2015, presskonferens efter toppmötet i Bryssel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har regerat i 18 månader. Det har varit 18 månader där vi fått göra en hel del när det gäller migrationspolitiken, vi kan inte lösa alla problem på en och samma gång. Men det här är ett bekymmer på många sätt som vi måste försöka ta oss an under den här mandatperioden. (3 apr 2016, i söndagens Agenda i SVT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Alla sitter med samma problem. Vi får försöka samarbeta och se hur vi kan lösa det här. Om vi alla går ut och gör nya upphandlingar samtidigt kanske det inte finns entreprenörer på marknaden. (12 nov 2024, efter att HA bygg anklagats för falska dokument och avtalet sagts upp.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mennesker som kræver neutralitet i alle forhold er almindeligvis ikke neutrale men tilhængere af status quo.  Människor som kräver neutralitet i alla frågor är vanligtvis inte neutrala utan anhängare av status quo. Hjelp til - skriv in på norsk: Max Eastman (1883-1969)

Jag tror alla som har sett de här bilderna känner sig oroliga över vad som kan hända i Venezuela. Det är inte våldsamma upplopp eller mer våld som landet behöver utan de behöver nya rättvisa och fria val. Vi vill uppmana alla att inte begå våldshandlingar utan att försöka hitta en fredlig väg framåt. (30 apr 2019, på tisdagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!