Joachim Dyfvermark

Det låga förtroendet och det faktum att aktien inte har stigit i någon större utsträckning, det gjorde nog att ägarna tvungna att fortsätta städa och jag är nog ganska säker på att städningen inte är avslutad. (5 apr 2019, när Lars Idermark lämnar sin post med omedelbar verkan.) Hjelp til - skriv in på norsk: Swedbank

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det låga (=flamma) förtroendet och (=et, samt) det faktum (=sakförhållande, realitet, sanning) att aktien inte (=ej, icke) har stigit i någon (=en) större utsträckning, (=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation) det gjorde nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) att ägarna tvungna att fortsätta (=fortgå, gå vidare) städa (=röja, skura, rensa, feja, rengöra) och (=et, samt) jag är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) att städningen inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) avslutad. (=fullgången, färdig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Enligt beslutet ska vi städa det tredje rummet i lägenheten och det har vi gjort. Vi bor inte långt härifrån och har hjälpt honom med det vi kan, däremot inte städningen av de här utrymmena eftersom det är något som kommunen åtagit sig och tar betalt för. (13 aug 2018, när Magnus Olausson berättar om sitt ansvar som anhörig.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om man är en ren exportör inom basindustrin i större utsträckning, och som inte har någon eller ganska liten import, har det en positiv effekt åtminstone på kort sikt. Det blir helt enkelt billigare att köpa från Sverige. (23 sep 2022, i samband med den höga dollarkursen och dess inverkan på svensk export.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är riktigt ledsen men det är ett faktum. Vi gjorde ett helhjärtat försök att få till en säker och bra lösning, men det visade sig att det inte gick. (26 jun 2020, under ett personalmöte klockan 8 på morgonen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det logiska är att de nya ägarna kallar till en ny bolagsstämma och utser en ny styrelse och ledning inom kort. Om man schabblar bort 2,5 miljarder kronor, då kan man inte ha kvar förtroendet hos någon. (30 apr 2013, under intervju med Nordnytt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en lättnad att vi inte måste ta ansvar för städningen. Det kändes inte alls bra. Städningen måste ju göras mycket noggrant och med speciella desinfektionsmedel som kanske inte alla städföretag har hemma. (12 mai 2020, när de fick veta att kommunen skulle städa)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!