David Augustsson

Det är tydligt att börserna går väldigt mycket hand i hand. (27 jan 2022, när det rapporteras om börsrörelser i Sverige) Hjelp til - skriv in på norsk: Økonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) att börserna går väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) hand (=labb, näve) i hand. (=labb, näve)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det absolut viktigaste är att ta hand om sina saker och ta hand om dem länge, handla hellre i second hand-butiker än köp nytt. (4 mar 2017, i artikeln "Så plastbantar du din garderob")

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den kritiken måste i första hand riktas mot sjukvårdsledningarna i respektive region. Vi diskuterar inte situationen ser ut i dag, med de dagliga problem man uppenbarligen har, utan i första hand handlar det om sjukvårdens och regionernas förmåga att ställa om sin vård på ett väldigt radikalt sätt och skjuta upp väldigt mycket av det som kan skjutas upp, och hantera en ny grupp av patienter. Det är en helt annan fråga än de dagliga problemen man har i sjukvården. (28 feb 2020, stockholm)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sträcka fram en mjuk hand och knyta en hård hand. Det verkar vara strategin. Men hur det går i slutänden handlar mycket om vad Putin vill. (8 feb 2022, under en intervju i Rapport om tonläget mellan Moskva och väst)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här går hand i hand med att följartunga personer skapar litteratur för en redan färdig fanbase. Det är egentligen samma logik – med en väldigt aktiv deltagardriven bokmarknad. (18 jan 2024, nyhetsartikel om kändisbiografin och dess framtid.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har varit mycket träningar så det gäller att ta hand om kroppen, äta och sova ordentligt. Men jag tror att det har varit bra för mig, jag har ändå lyckats ta hand om träningsmängden. (8 jan 2023, om hur hon hanterar den höga träningsmängden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!