Johan Schauman

Det är mitt bästa tips om man ska göra deklarationen, men inte har koll på allting. (2 mai 2025, i Morgonstudion) Hjelp til - skriv in på norsk: Skatteverket

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) mitt (=kärna) bästa tips (=förslag, råd) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) deklarationen, men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) har koll (=check, uppsikt) på (=ettrig, kungen, villig) allting. (=alltsamman, allt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Mitt bästa tips är att inte spekulera så mycket. Det gäller att ha is i magen och låta dem som ska göra jobbet få göra det. Jag känner en trygghet med vår partiledare som kommer att föra samtal kring det här. (12 sep 2018, nyhetsartikel om regeringsfrågan efter valresultatet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har inte så bra koll på vad vi är uppe i nu utan jag försöker bara göra mitt bästa, det har redan kommit in så pass mycket så jag är glad och nöjd oavsett vad. (21 jul 2024, under sin turné på rullskridskor för att samla in pengar till Börje Salmings ALS-stiftelse.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag ska försöka göra mitt bästa och njuta av allting. (26 mai 2017, inför sista SM-finalen med Sävehof.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag ska försöka göra mitt bästa och njuta av mitt program. Det är viktigt att man presterar, men det är nästan viktigare att man kan njuta av åkningen för då brukar allting flyta på bättre. (19 mar 2018, inför VM i Italien)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag ska bara springa runt och försöka göra mitt bästa och njuta av allting – att spela med tjejerna inför den svenska publiken. (26 mai 2017, inför sista SM-finalen med Sävehof.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!