Ulla Svensson

Vinsten är så där med tanke på alla de timmar vi lägger ner. (7 jun 2016, när hon pratar om att tjänar pengar på sin blomsterhandel.) Hjelp til - skriv in på norsk: Økonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vinsten är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) där med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) alla (=varje, samtliga) de (=dom) timmar vi lägger ner. (=ned)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade nog inte hållit på med skridsko utan fallskärmshoppningen. Säg att man lägger i snitt fyra timmar per dag på träning. Då har man 20 timmar till att fylla. Så man behöver något att göra. Och att typ plinka på en gitarr i en massa timmar, det är inte så kul. Så då blev det så. (8 feb 2018, OS i Pyeongchang 2018)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det läggs en oerhört massa timmar på att ordna med backen. Vi lägger mellan 70.000-80.000 kubikmeter snö, och alla vi som arbetar med det här gör det ideellt. (28 feb 2018, när det berättas om all ansträngning som läggs på skidbacken.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ta på dig förhandlingskavajen! Och tänk på att alla de timmar du lägger ner på att jämföra och förhandla har du igen sen, det kan röra sig om många tusenlappar på ett år i lägre ränta. (16 mar 2023, i en nyhetsartikel där hon ger tips om hur man kan sänka bolåneräntan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I genomsnitt lägger vuxna 3 timmar och ungdomar 4 timmar per dag på sina mobiler. Men användningen ökar så snabbt att mätningarna fort blir inaktuella. (6 mai 2019, i en intervju med Fråga doktorn.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har haft en tung start på säsongen och jag har tvivlat. Man lägger ner så mycket tid på sommaren och hösten, du lägger ner hundratals timmar och sedan får man inte betalt för det. (20 jan 2022, under en intervju om säsongen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 171 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!