Mattias Persson

När inflationen började ta fart var det mycket krigseffekter ochpandemieffekter. Men tittar man på den underliggande inflationen i dag såär den bred. Alla varor i stort sett stiger, så det här är intelängre bara råvaropriser. Det här är en mycket bredare och mer ihållande inflation. (25 apr 2023, debatterar räntebesked i Aktuellt) Hjelp til - skriv in på norsk: Økonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När inflationen började ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) var (=varje, varenda, vart) det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) krigseffekter ochpandemieffekter. Men (=ändock, skada) tittar man (=idiot, kille, karl) på (=ettrig, kungen, villig) den underliggande (=bakomliggande) inflationen i dag såär den bred. (=vid) Alla (=varje, samtliga) varor (=gods) i stort sett stiger, så (=odla, plantera) det här är (=befinner sig, vara) intelängre bara (=enda, enbart, endast) råvaropriser. Det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bredare och (=et, samt) mer ihållande (=envis, kontinuerligt, ständig, kontinuerlig, bestående) inflation.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är den underliggande inflationen som överraskar på nedåtsidan. Framförallt är det inflationen på varor som börjar vända nedåt. (11 okt 2016, i artikeln.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att inflationen ligger på rekordnivåer har nog ingen missat. Men finns det något positivt med den ökade inflationen? – Nej. Det handlar bara om att priserna stiger. Den enda som kan ses som vinnare är den som inte har fått så mycket högre kostnader. Men passar på att ta bättre betalt för att alla lärt sig att allt ska vara tio procent dyrare. (13 okt 2022, under en intervju med SVT där han svarade på tittarnas frågor om inflationen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är de som drabbas hårdast när inflationen stiger, för de lägger en väldigt hög andel av sin disponibla inkomst på boende. När kostnaderna stiger blir det inte mycket pengar kvar till konsumtion och sparande. Och inflationen är fortfarande för hög. (14 sep 2023, inflationen är viktig för hushåll med små marginaler i ekonomin.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det beror mycket på vad som sker i vår omvärld. Där för man just nu en mycket expansiv penningpolitik som kommer att leda till att inflationen stiger där, så på sikt kommer också vi få en inflation på två procent 2016. Det är vår bedömning. (12 feb 2015, efter att Riksbanken sänkte reporäntan till minus 0,1 procent)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att det var milt väder har påverkat, det är elen som dragit ner KPIF-siffran och gör att det ser ut som att trenden har vänt. Tar man bort effekten som energipriserna har på inflationen så har det stigit. Den underliggande inflationen går fortsatt uppåt, maten är fortsatt dyr, matpriserna fortsätter att pressa inflationen framåt. (20 feb 2023, i Morgonstudion, där han kommenterade den senaste statistiken från SCB om inflationstakten enligt KPIF för januari 2023.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!