Anders Borg

Låt mig vara tydlig på den punkten; börjar bankerna diskutera utdelningar, då kommer vi skärpa riskvikterna. Det är inte ett läge då bankerna bör dela ut pengar till aktieägarna eller börja återköpa aktier. (9 nov 2012, nyhetsartikel om varning till banker om utdelningar) Hjelp til - skriv in på norsk: Økonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Låt (=bit, sång, visa, melodi) mig vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tydlig (=omisskännlig, självklar, otvetydig, kännbar, lättförstådd, framträdande, solklar, påtaglig, markant, uttrycklig, tydligt, uppenbar, rak, skarp, begriplig, klar, explicit, distinkt, utpräglad, påfallande) på (=ettrig, kungen, villig) den punkten; börjar bankerna diskutera (=dryfta, förhandla, resonera, överlägga, debattera) utdelningar, då (=emedan, förr) kommer vi skärpa riskvikterna. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ett läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) då (=emedan, förr) bankerna bör dela (=bryta, snitta, sära, avskilja, dividera, skilja, splittra, stycka, klyva) ut pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) till (=åt, mot) aktieägarna eller (=alternativt) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) återköpa aktier. (=värdepapper)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Låt mig vara tydlig på den punkten; börjar bankerna diskutera utdelningar, då kommer vi skärpa riskvikterna. Det är inte ett läge då bankerna bör dela ut pengar till aktieägarna eller börjar återköpa aktier. (30 jan 2013, i början av november 2011)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Låt mig vara tydlig på den punkten; börjar bankerna diskutera utdelningar, då kommer vi skärpta riskvikterna. Det är inte ett läge då bankerna bör dela ut pengar till aktieägarna eller börjar återköpa aktier. (6 feb 2013, november 2012)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Bankerna har under en lång tid gjort väldigt bra affärer. Det gör att det finns utrymme för bankerna att ta ett stort samhällsansvar. Där tittar vi på hur vi kan dela på risken med bankerna. (24 mar 2020, under en pressträff)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De kan kalla till sig bankerna för det är inte läge för bankerna att ha stora marginaler på svenskarnas bolån. (9 mar 2023, kräver att regeringen ska agera mot bankerna, i samband med att medicinen mot inflationen – räntan – tillsammans med det den ska bekämpa blivit en våt filt över folks ekonomi.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Målsägandena har varit likgiltiga till att bankerna har lånat ut pengar på felaktiga grunder. Det är bankerna som har blivit lurade, och målsägandena har varit delaktiga i att vilseleda bankerna. (18 mai 2020, inför rätten under slutpläderingarna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13005 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!