Gunilla Nyström

Det är bra att prata med barnen och förklara att den här månaden har vi väldigt lite pengar, så det är ingen idé att tjata om saker man vill ha. Vi måste hjälpas åt allihopa. (6 jan 2013, i artikeln som handlar om tips för hur man klarar ekonomin i januari.) Hjelp til - skriv in på norsk: Økonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med (=tillsammans) barnen och (=et, samt) förklara (=illustrera, klarlägga, precisera, tydliggöra, beskriva, klargöra, beskriv, definiera, förtydliga) att den här månaden har vi väldigt (=enormt, himla, oerhört) lite (=få) pengar, (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) ingen idé (=påfund, tanke, förslag, påhitt, uppslag) att tjata (=käbbla, gnata, mala, älta) om (=runt, ifall, försåvitt) saker (=grej, föremål) man (=idiot, kille, karl) vill ha. (=äga) Vi måste (=plikt, tvungen) hjälpas åt (=till) allihopa.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Den första reaktionen var ju nej, och när jag pratade med barnen så la jag fram det som att: Pappa är med i mellon, vad tycker ni? Sen sa jag att jag kanske inte skulle vara med, och då började de tjata och tjata och tjata. (3 feb 2017, när han fick frågan om att vara med i Melodifestivalen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Familjerna får ingen ersättning i pengar, däremot kommer barnen att få lite saker. Men det är en rätt känslig fråga, har vi förstått, det här med tandfén. Vi har diskuterat hur vi ska hantera det. (16 sep 2015, när de talade om hur de kommer att hantera frågan om utebliven inkomst från tandfén)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har redan haft en del barn på besök här. Många tycker det är lite läskigt. Oftast går barnen spökstigen 3–4 gånger. Föräldrarna får tjata på barnen att det är dags att åka hem. (29 okt 2022, pratar om besökarnas reaktioner och upplevelser under halloweenveckan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Så att barnen får utrymme att ha en lugn stund med trygga vuxna som kan förklara vad det är som har hänt och vad barnen har varit med om och träffa andra barn som varit med om liknande saker. Samtidigt får föräldrar och anhöriga då lite respit att leta efter mat och vatten och etablera sig hos någon släkting eller i de flyktingläger som nu sätts upp. (23 jun 2014, 2024)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har väldigt stor respekt för pengar. När jag gjort en affär känner jag att jag kan andas ut lite. Vi måste sälja hästar för att kunna slappna av. Vår verksamhet är så kostsam, den kostar nästan 600, 700 tusen i månaden att dra runt. (13 jul 2018, när Lisen Bratt Fredricson pratar om att sälja hästar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!