Michael Wolf

Bolån är oftast en nyckel till andra affärer med privatkunder men banken måste ta ansvar för de risker som alltför stora lån innebär. (16 jul 2013, i en intervju om Swedbanks resultat för andra kvartalet.) Hjelp til - skriv in på norsk: Økonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bolån är (=befinner sig, vara) oftast (=vanligtvis, mestadels) en (=någon) nyckel till (=åt, mot) andra affärer (=handel) med (=tillsammans) privatkunder men (=ändock, skada) banken måste (=plikt, tvungen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ansvar (=förpliktelse) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) risker som (=såsom) alltför stora lån innebär.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag försöker att inte vara alltför optimistisk för det finns stora risker till exempel om Centerpartiet samarbete med det andra blocket. (13 sep 2018, intervju efter valresultat i Vindeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Banken genomfört alla affärer i ”enlighet med gällande lagstiftning och regelverk” och att banken ”inte erbjudit så kallade cum-ex affärer”. (18 okt 2018, mejl till SVT och TT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Genom att förbättra amorteringskulturen kan vi minska risken för att hushållen drar på sig alltför höga bolån som i sin tur skapar risker för samhällsekonomin. (12 mai 2016, i en kommentar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi hade sett till att kommunen inte behövt lämna lika stora garantier eller gå in med så stora ekonomiska risker. För det är kommunmedborgarnas pengar som används och det innebär att de inte kommer kunna användas till andra projekt som exempelvis en ny ishall, nya gator eller ett bättre VA-system. (19 sep 2023, kommentar om kommunens ekonomiska risker i H2 Green Steel-projektet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är både hedrande men innebär också ett mycket stort ansvar. SD är numera Sveriges näst största parti i riksdagen och oftast andra eller tredje i kommuner eller regioner. Jag ska göra det jag kan för att axla detta ansvar och framförallt, få med mig våra medlemmar och aktiva för att få till den förändring som vårt land så innerligt behöver. (29 apr 2023, efter valet av ny distriktsordförande för Sverigedemokraterna i Värmland, där han vann omröstningen med cirka två tredjedelar av rösterna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!