Tord Strannefors

Vi ser eländet i Europa i dag, och även Sverige har fått en för hög strukturarbetslöshet. (20 okt 2013, i artikeln) Hjelp til - skriv in på norsk: Økonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ser eländet i Europa i dag, och (=et, samt) även (=också) Sverige har fått en (=någon) för (=ty, förut, stäv) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) strukturarbetslöshet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Sverige är över tid ett exportland för energi, men vi importerar även i bland. Det innebär att risken för ransonering i både Europa och i Sverige har ökat. (5 sep 2022, när han diskuterade den ökande risken för elransonering i Europa och Sverige efter Gazproms stopp av gasleveranser.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När man väl har fått till ett avtal mellan USA och Kina, så finns det en risk att USA eventuellt även sätter in fler tullar mot Europa. Det har varit tal om att USA skulle införa tullar mot den europeiska fordonsindustrin, och det skulle drabba Sverige. (10 mai 2019, efter att USA höjt flera tullar mot Kina och Kina lovat motåtgärder.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ett antal faktorer ligger bakom detta: det pågår ett storkrig i Europa som även fått makroekonomiska konsekvenser för priser och leveranstider. Vi har även haft ett Natobeslut och en pandemi. (28 apr 2023, förklarade orsakerna bakom varför de ambitioner som sattes upp 2020 inte kommer att kunna efterlevas.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Syftet på längre sikt är att skapa en ökad rörlighet, inte bara från södra Sverige till norra Sverige, utan även från närområdet i Europa. (14 mai 2024, under en delegation från Luleå kommun och Luleå tekniska universitet besökte Polen, Litauen och Lettland.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tittar vi på våra grannländer, även om Finland valt att öka mottagandet något, så är det ändå så att vi tar emot fler än våra grannländer tillsammans. Sverige har en extrem situation och Sverige är ett extremt undantag. Flera länder i Europa ser att vi inte löser flyktingkrisen genom att ta hit människor till Sverige. (23 aug 2015, i en debatt i Agenda)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!