Bengt Hansson

Skulden måste betalas någon gång, det är ju faktiskt så. Det är ju inte någon slump att vi i vår omvärld ser amorteringstider på 40 år istället för 140 år som vi har i Sverige. Man kan skjuta amorteringarna framför sig, men vi måste snarare lära oss att amortering är sparande och måste lära oss att det kostar att bo. (30 sep 2013, intervju) Hjelp til - skriv in på norsk: Økonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skulden måste (=plikt, tvungen) betalas någon (=en) gång, (=väg, passage) det är (=befinner sig, vara) ju faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) så. (=odla, plantera) Det är (=befinner sig, vara) ju inte (=ej, icke) någon (=en) slump (=oförutsedd, tillfällighet) att vi i vår omvärld ser amorteringstider på (=ettrig, kungen, villig) 40 år istället för (=ty, förut, stäv) 140 år som (=såsom) vi har i Sverige. Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) skjuta (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) amorteringarna framför sig, men (=ändock, skada) vi måste (=plikt, tvungen) snarare lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) oss att amortering (=avbetalning) är (=befinner sig, vara) sparande och (=et, samt) måste (=plikt, tvungen) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) oss att det kostar att bo. (=husera, hem, lya)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag blir så jävla förbannad över att det får fortsätta. Någonstans så måste man ju lära sig. Man måste lära sig av det som hände mig, av de som var samtidigt som mig och de som var innan mig och råkat ut för liknande saker. Någon gång så måste ju konståkningsförbundet, tränarna, klubbarna och alla lära sig. (26 sep 2019, berättar om sin upplevelse när hon läser om hur det fortfarande fungerar inom konståkningen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Du måste lära dig att spela under press. Det är faktiskt dumma utvisningar efter att ha använt klubban och vi måste lära oss. Du kan inte göra sådana saker. Det var bara inte tillräckligt bra. (19 feb 2024, efter genomklappningen för NHL:s bästa lag)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Laget måste lära sig spela under press inför hemma-EM 2020. Jag tycker inte att man klarade det i VM. Sverige presterade inte när de behövde och det måste de lära sig. (23 jan 2019, efter förlusten mot Danmark i handbolls-VM)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Kvinnorna måste bli bättre på tro områden om de vill uppnå full jämställdhet med männen: de måste lära sig tycka om möss, de måste delta i tyngdlyftningsmästerskap och de måste lära sig komponera musik.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kan ju simning väldigt bra och gymmar ju lite, men det är ju väldigt tufft att jag ska försöka lära mig att träna någon som aldrig har tränat i hela sitt liv. Man måste lära sig att hjälpa någon som kanske vill gå ned eller upp i vikt eller få mer muskler – att lära ut träningsprogram för de olika delarna. Det är det som kommer att bli en utmaning, med anatomi på latin och allt sådant. (11 mai 2020, intervju i programmet P4 Extra.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!