Christina Nyman

Enligt Christina Nyman har pandemin förstärkt en global trend som pågått sedan 1980-talet, i Sverige sedan 90-talet. Det handlar om att inkomsterna från ägande – exempelvis aktieutdelningar, värdepapper och bostäder – ökat mycket snabbare än löneinkomster, pensioner och sjukersättningar. (28 apr 2021, nyhetsartikel från Handelsbanken 28 april 2021) Hjelp til - skriv in på norsk: Økonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Enligt Christina Nyman har pandemin förstärkt en (=någon) global (=världsomspännande, världsomfattande) trend (=utveckling) som (=såsom) pågått sedan (=därefter, därpå, efteråt) 1980-talet, i Sverige sedan (=därefter, därpå, efteråt) 90-talet. Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att inkomsterna från (=av) ägande (=innehav) – exempelvis (=till exempel) aktieutdelningar, värdepapper (=aktie, aktier) och (=et, samt) bostäder – ökat mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) snabbare än löneinkomster, pensioner och (=et, samt) sjukersättningar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det har funnits ganska länge, ända sedan Kina öppnade upp sig på 1980-talet. Det handlar om olika typer av kulturutövare som musiker, konstnärer och författare förstås. Översättningar av böcker har ju ökat ganska mycket de senaste åren. (22 nov 2019, diskuterade kulturutbytet mellan Sverige och Kina i en nyhetsartikel efter att Kinas ambassadör Gui Congyou hotat med att försvåra detta utbyte på grund av kulturminister Amanda Linds närvaro vid en prisceremoni för Gui Minhai.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Variationer i solaktivitet kan förklara högst 10 % av uppvärmningen under 1900-talet, och ingenting alls sedan 1980-talet. (4 mai 2018, nyhetsartikel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Fisk är den produktgrupp inom livsmedel som har ökat mest i pris sedan 1980-talet. Det är framför allt torsk och färsk lax som har ökat i pris. (5 okt 2022, i en nyhetsartikel om matpriser sedan 1980.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har ökat sen tidig 1900-talet, men minskat sen 1980-talet. (29 apr 2022, svar på fråga om hur älgstammen har ändrats)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Så här mycket snö har det inte kommit över Vasaloppsterrängen sedan 1980-talet. (23 feb 2018, intervju inför inledningen av Vasaloppsveckan i Mora.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!