Erik Holmberg

Köparna anammar det nya prisläget ganska snabbt, medan säljarna ligger kvar längre i de gamla priserna. Nu verkar det som att både säljare och köpare i högre utsträckning accepterar prisbilden. (9 jun 2019, när Erik Holmberg talade om hur köpare och säljare anpassar sig till marknadsläget) Hjelp til - skriv in på norsk: Økonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Köparna anammar det nya prisläget ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) snabbt, (=hastigt, fort) medan (=under tiden) säljarna ligger kvar (=över) längre i de (=dom) gamla priserna. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) verkar det som (=såsom) att både säljare (=expedit, nasare) och (=et, samt) köpare i högre utsträckning (=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation) accepterar prisbilden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Säljarna har anpassat sig till en lägre prisbild. På flertalet platser i landet ligger vi prismässigt under de toppnoteringar vi hade 2017. Säljare och köpare hittar varandra i större utsträckning. (5 jul 2019, när Per-Arne Sandegren förklarar att säljarna anpassat sig till en lägre prisbild.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I Södertälje påverkar också amorteringskraven på så sätt att det är svårt för köpare och säljare att komma överens. När säljarna inte får det slutpris de vill ha, avstår man och försöker igen senare. Köparna har mycket att välja på och blir då avvaktade vilket ökar utbudet. (6 jul 2019, när det gäller bostadsrätterna i Södertälje.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Just nu leder köparsidan på poäng. Det som tidigare var osålt för att säljare och köpare inte möttes, säljs nu oftare genom att säljarna går köparna till mötes så bostaden säljs till ett lägre pris. Därför börjar det förändrade marknadsklimatet synas i prisstatistiken nu. (14 nov 2017, under en nyhetsartikel om prisnedgångar på bostadsrättsmarknaden i oktober 2017)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det vi ser nu är att både köpare och säljare har längre planeringshorisont. Man har lärt sig hur ”den nya bostadsmarknaden” fungerar med skarpare kreditvillkor och är införstådd med att processerna tar längre tid. (23 apr 2019, sade det i samband med att han förklarade att försäljningar tar längre tid)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Handeln har bestått av både köpare och säljare, så det verkar finnas positioner på båda sidor. (27 feb 2022, när han diskuterar handeln med ryska värdepapper efter börsraset i Moskva.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 188 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!