Fredrik Sidahl

Det finns diskussioner om att göra saker, men det går för långsamt. Det är det som är vårt största bekymmer i dag. Det går för trögt. (16 des 2012, intervju om underleverantörers svårigheter att få lån för att utveckla framtidens bilmodeller.) Hjelp til - skriv in på norsk: Volvo Cars

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns diskussioner om (=runt, ifall, försåvitt) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) saker, (=grej, föremål) men (=ändock, skada) det går för (=ty, förut, stäv) långsamt. (=sävlig, sakta) Det är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) är (=befinner sig, vara) vårt största bekymmer (=farhåga, bry, besvär, trubbel, sorg, strul, trassel) i dag. Det går för (=ty, förut, stäv) trögt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har haft allvarliga diskussioner de senaste dagarna. Vi kommer att göra allt vi kan för att förändra atmosfären i senaten och åstadkomma saker som är nödvändiga för vårt lands skull. (16 okt 2013, efter att kompromissen lagts fram)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har blivit lättare för kommunerna att säga nej och lättare för markägare att ha synpunkter. Det är i sig viktigt och bra men nu när vi ser att vi behöver göra den största expansion av vårt elsystem någonsin hamnar vi i ett läge där det går alldeles för långsamt. (11 mai 2022, under tisdagen besökte han en havsbaserad vindkraftspark utanför Kårehamn på Öland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är nog vårt största bekymmer här i regionen, att få tag på personal. Då blir ju våra patienter lidande. (22 mar 2019, när han talar om rekryteringsproblemen inom verksamheten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Alla som anländer från ett annat land måste följa alla karantänregler på ett extremt strikt sätt, men vi är inte där ännu i våra diskussioner med NHL. Det är en möjlighet, men det beror på en enorm mängd saker. Men jag vill inte spekulera i det här förrän det finns mer diskussioner. (4 mai 2020, när han talade om NHL:s planer att spela klart säsongen 2019/2020 på fåtal spelorter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De personerna som vill göra saker kommer att göra saker oavsett om det finns ett beslut i det eller inte. (22 okt 2024, i en intervju med SVT Sport efter att Djurgården fått förbud mot supporterartiklar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!