Ulf Mazur

Det är alltid bra för konkurrensen att det kommer in fler aktörer. Och kommer man in nu måste man nog slåss ännu tydligare med priset. Det gör att de etablerade aktörerna måste se över sin kostnadsbild och jaga lägre priser för att fortsätta attrahera de kunder som de har haft. (25 sep 2022, i en kommentar om hur nya aktörer kan påverka den svenska matmarknaden.) Hjelp til - skriv in på norsk: Økonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) konkurrensen att det kommer in fler (=ytterligare) aktörer. Och (=et, samt) kommer man (=idiot, kille, karl) in nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) slåss (=klå, kämpa, fajt, handgemäng, strida, bråka, fajtas, fightas) ännu (=fortfarande) tydligare med (=tillsammans) priset. Det gör (=utför) att de (=dom) etablerade aktörerna måste (=plikt, tvungen) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) sin kostnadsbild och (=et, samt) jaga (=förfölja) lägre priser för (=ty, förut, stäv) att fortsätta (=fortgå, gå vidare) attrahera (=dragning, locka) de (=dom) kunder som (=såsom) de (=dom) har haft.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det kommer att få konsekvenser för kunder framför allt i södra Sverige där kapaciteten och tillgängligheten på el kommer att gå ner, och det kommer att påverka priset negativt. Det kommer att påverka priset i en kontext där det redan är jättehöga priser. (31 aug 2022, när hon talade om konsekvenserna av produktionsstoppet för konsumenterna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag skulle säga att det här är bra för konkurrensen. Man måste ha klart för sig att konkurrensen idag kommer från aktörer som Google, Facebook, Netflix och Amazon. För att möta den konkurrensen är den här typen av affärer logiska och rätt väg att gå. (20 jul 2018, i ett mejl till Kulturnyheterna i samband med Telias köp av Bonnier Broadcasting.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi behöver bygga bostäder som har en lägre kostnadsbild. Kostnaderna blir väldigt höga för nyproduktion och de måste pressas ner. Vi vill ha fler byggsubventioner och se till att det byggs fler billiga bostäder. (22 aug 2018, nyhetsartikel om kommunalrådens inställning till marknadshyror och bostadsbrist)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man måste ha klart för sig att konkurrensen idag kommer från aktörer som Google, Facebook, Netflix och Amazon. (20 jul 2018, i ett mejl till Kulturnyheterna om Telias köp av Bonnier Broadcasting.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det troligaste som skulle hända är väl att priserna utjämnas. I ett område med lite lägre priser kommer man få lite högre priser, och det elområde som har lite högre priser kommer då sannolikt att få lite lägre priser. (25 okt 2021, förklarar vad som kan hända med priserna om elområdena görs om.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!