Cristina Bergner

Och enkelt uttryckt kan man säga att de har inte styrkt något av det de har påstått, det saknas bevis. (4 feb 2021, kommentar efter hovrättens dom) Hjelp til - skriv in på norsk: Telia

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Och (=et, samt) enkelt (=lätt) uttryckt kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att de (=dom) har inte (=ej, icke) styrkt något av (=avbruten, från, bruten) det de (=dom) har påstått, det saknas (=fattas) bevis. (=bevisning, certifikat, belägg)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det går ju inte att säga att det är rätt eller fel när man inte fått se några bevis. Genom historien har vi stormakter, inklusive USA, som har påstått väldigt allvarliga saker, som sen när man har kontrollerat det inte har stämt. Därför tror jag att man ska väldigt försiktig med att säga att det är rätt eller fel, för det vet vi faktiskt inte. (7 mai 2020, intervju i Aktuellt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att säga att det är påståenden.. jag har bevis. Jag skulle aldrig lägga till något i rapporten som jag inte har bevis för. (4 aug 2016, i en intervju med the Guardian.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har inte gjort någon fullständig tolkning. Enkelt uttryckt kan man säga att domen väcker fler frågetecken än rätar ut. (24 jan 2018, efter hovrättens dom i Girjasmålet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De behandlingar vi har idag saknar i stor utsträckning evidens, det vill säga det saknas bevis för att de är effektiva. (9 jun 2024, om bristen på vetenskaplig evidens för nuvarande behandlingar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kommer inte att bekräfta några siffror, men definitionen av en extrainsats är att man gör något extra vid ett tillfälle. Men enkelt uttryckt så är det är ingen minskning på gång av kommunens engagemang i Nordenskiöldsloppet. (20 sep 2018, i samband med kommunens beslut att skära ned stödet till Nordenskiöldsloppet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!