Ulf Mazur

Det man kämpar emot är ju också oss konsumenter, som i många fall har ändrat beteende. Vi jämför priser, vi byter bort, tidigare hade vi nollränta och var inte lika prismedvetna. Det här spelet är mycket tuffare än många tror. (14 nov 2024, beskrivning av konsumenternas beteendeförändring och dess påverkan på butikerna.) Hjelp til - skriv in på norsk: Matpriser

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det man (=idiot, kille, karl) kämpar emot är (=befinner sig, vara) ju också (=även, likaså) oss konsumenter, som (=såsom) i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) har ändrat beteende. (=uppträdande) Vi jämför priser, vi byter bort, (=undan, dän) tidigare (=förut, förr) hade vi nollränta och (=et, samt) var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) prismedvetna. Det här spelet är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tuffare än många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) tror. (=antagande, förmoda)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Om jag jämför med många av mina europeiska konkurrenter så reagera de inte så mycket. Många av dem bor på den höjden, medan jag verkligen känner av att det är tuffare och jag åker inte lika fort. (7 nov 2021, i en intervju med SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hon dominerar inte spelet lika mycket längre. Av två anledningar: Hon är lite äldre, och inte lika snabb. Och alla andra spelare, utvecklingen av damernas spel går så snabbt nu. Så vi har många bra spelare. Jag tror att det skulle vara svårt för vilken spelare som helst att dominera så mycket som Marta gjorde, ni vet, för tio år sedan. (28 jun 2023, kommenterar Martas aktuella förmåga i samband med VM-uttagningen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vet ju sedan tidigare att fågelinfluensan cirkulerar bland de vilda fåglarna så det är inte så förvånande för oss. Vi har ju hittills varit förskonade om man jämför med den säsongen för två år sedan när vi hade förhållandevis många fall. (22 mar 2023, i en intervju med SVT Nyheter Skåne efter upptäckten av fågelinfluensa.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Golf är en stark sport i Sverige, vi har många golfare. Det är klart att utan deras stöd hade det varit svårt att få det. Men det är samma , att det är många som följer skidor och de är de som röstar på Johan Olsson så. Det är en fantastiskt ära att få det här priset och givetvis hade jag inte kunnat få det utan det stora golfintresset. Jag tror att både Johan och jag är jättenöjda. Vi hade två fantastiska säsonger och har två priser var så jag tror inte någon av oss är missnöjd i nuläget. (14 jan 2014, när han besökte SVT dagen efter Idrottsgalan 2014)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vet såklart också att många har fått det tuffare ekonomiskt, men vi lever i tider där alla priser ökar, inte bara hyrorna. (20 feb 2024, vid förklaring av varför Uppsalahem höjer hyrorna trots att många har det tuffare ekonomiskt.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 172 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!