Robert Bergqvist

Jag tror att man har passerat bäst före-datum när det gäller räntans inverkan på investeringarna. Företagen har uppenbarligen inga planer på att öka investeringarna trots den införda minusräntan. (1 apr 2016, under en kommentar angående den japanska konjunkturrapporten Tankan.) Hjelp til - skriv in på norsk: Økonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att man (=idiot, kille, karl) har passerat bäst före-datum när det gäller räntans inverkan (=effekt, inflytande, influens) på (=ettrig, kungen, villig) investeringarna. Företagen har uppenbarligen inga planer på (=ettrig, kungen, villig) att öka (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) investeringarna trots (=fastän) den införda minusräntan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Penningpolitiken i Sverige har passerat bäst före-datum. Hushållen blir rädda för den här minusräntan. Den skapar osäkerhet hos hushållen, vilket gör att man drar upp sitt sparande. Man är rädd för att minusräntan skapar nya bubblor på bostadsmarknaden. (21 apr 2016, intervju i nyhetsartikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Styrelsen har nu beslutat att öka investeringarna eftersom vi har identifierat nya projekt och investeringar med potential för avkastning på både kort och lång sikt. Investeringarna kommer att skapa tillväxtmöjligheter för såväl företaget som ägarna, Arlabönderna. Vi menar att de här investeringarna är avgörande för vår framtida verksamhet. (31 jan 2018, i ett pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns en särskild plats i kvällstidningarna för män som passerat bäst före-datum. Jan Guillou är Aftonbladets egen Ulf Nilson. (24 feb 2015, på Twitter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Frågan är ju om de företag som behöver de pengarna allra bäst kommer att få dem, alltså de små företagen, när det gäller bankernas utlåning till företagen är vi framförallt bekymrade över att kreditprövningen sker på sedvanligt sätt trots att vi är i en osedvanlig tid. (19 mar 2020, när han pratar om hur statliga pengar kommer att distribueras till företagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har andra områden vi vill prioritera och på det här sättet kan vi lägga investeringarna där de behövs bäst. (22 jul 2024, i nyhetsartikeln om femte stombusslinjen i Jönköping)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!