Björn Wellhagen

Det skulle man spontant kunna tro, samtidigt har vi ett otroligt lågt utbud av villor och det är en trång sektor. (8 jun 2021, under en intervju till TT) Hjelp til - skriv in på norsk: Økonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det skulle man (=idiot, kille, karl) spontant kunna (=veta) tro, (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) samtidigt (=takt) har vi ett otroligt (=fantastiskt) lågt (=nedrig) utbud (=sortiment) av (=avbruten, från, bruten) villor och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) trång (=stram, smal, tajt, snäv, åtsittande) sektor. (=avdelning, område)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Värmlänningarna fortsätter att prioritera sitt boende, och trots ett lågt utbud görs det många affärer. Att priserna stiger beror dels på att utbudet är lågt, inte minst när det gäller villor, dels på att det finns en kraftig efterfrågan på nyproducerade bostadsrätter i Karlstad med omnjed. (6 nov 2020, i ett pressmedelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Genom biljettförsäljning har man kunna ha ett stort utbud av högklassiga artister. Samtidigt får inte avgifterna springa iväg så att många Karlskronabor utestängs av ekonomiska skäl. Tidigare har det funnits ett större utbud av gratisuppträden riktade mot ungdomar i Hoglands park. Det kunde vara bra att återuppta det konceptet. (6 sep 2022, diskussion om Skärgårdsfestens framtid i en nyhetsartikel.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Inte så till den grad att hon skulle kunna frias eller få ett så lågt straff att hon skulle kunna tävla. (14 des 2016, intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Speciellt som i Kosta skulle det kunna vara en känslig sak, men samtidigt har Monica varit tydlig med att hon skulle sluta och att man inte skulle kryssa henne så jag var aldrig rädd att det skulle få så stora konsekvenser. Men det fanns ju med i kalkylen så det är skönt att kunna släppa det nu. (10 sep 2018, när han pratade med SVT Nyheter Småland om Socialdemokraternas resultat i Lessebo)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag spelade i NHL i tre år, KHL, Tyskland och nu i Sverige. Jag har vunnit många titlar. det har varit otroligt. Jag ångrar inget, men det är klart, när jag blickar bakåt skulle man kunna gjort saker annorlunda. Men samtidigt, jag skulle inte vara den jag är om det inte varit så här. (14 des 2014, när han pratade om sin karriär och erfarenheter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!