Artin Arshamian

Vi väntar nu med spänning på resultaten, att få reda på om alla reagerar på samma sätt eller om det skiljer sig åt. Vem vet? Kanske finns det en massa personer ute i världen som gillar lukterna som Victoria Dyring inte uppskattade. (7 jul 2018, i samband med att forskarna från Karolinska institutet testar teorin om luktmolekyler genom att låta människor från olika delar av världen lukta på dem.) Hjelp til - skriv in på norsk: Vitenskap

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi väntar nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) med (=tillsammans) spänning (=laddning, gastkramning) på (=ettrig, kungen, villig) resultaten, att få (=lite, ringa, erhålla) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) alla (=varje, samtliga) reagerar på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) sätt (=fason) eller (=alternativt) om (=runt, ifall, försåvitt) det skiljer sig åt. (=till) Vem vet? Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) finns det en (=någon) massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) personer ute (=borta, omodern) i världen (=jorden) som (=såsom) gillar (=tycker om) lukterna som (=såsom) Victoria Dyring inte (=ej, icke) uppskattade.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns en del forskning som stödjer tesen att man på något sätt söker spänning i personer som sitter intagna. Men jag skulle säga att vi ofta fångar det här i våra rekryteringsprocesser. Att faktiskt se att man kanske har ett behov av extra mycket bekräftelse eller spänning. För det är inte det som det här jobbet handlar om. (19 sep 2025, i artikeln om otillåtna relationer inom Kriminalvården)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det er mange slags bøker, og på samme måte som man ikke liker alle mennesker, liker man heller ikke alle bøker.

Det finns många sorters böcker och på samma sätt som man inte gillar alla människor, så gillar man inte heller alla böcker.

Det framgår väldigt väl i det här reportaget hur komplext det är. Det är tillgänglighet, information som inte finns eller inte finns i rätt kanaler, det saknas kanske personer som kan förmedla informationen på ett trovärdigt sätt. (11 mai 2021, i SVT:s Aktuellt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det faktiska är att det inte finns något som du kan lita på; och det är ett fruktansvärt faktum, om du gillar det eller inte. Psykologiskt sett finns det ingenting i världen som du kan sätta din tro, ditt förtroende eller din övertygelse till. Varken dina gudar eller din vetenskap kan rädda dig, ge dig psykologisk visshet; och du måste acceptera att det inte finns något som du kan lita på alls.  The fact is there is nothing that you can trust; and that is a terrible fact, whether you like it or not. Psychologically there is nothing in the world, that you can put your faith, your trust, or your belief in. Neither your gods, nor your science can save you, can bring you psychological certainty; and you have to accept that you can trust in absolutely nothing. Hjelp til - skriv in på norsk: Jiddu Krishnamurti (1895-1986) Tilltro

Jag vet fortfarande inte om jag får stanna eller inte. Man kan säga att alla vi afghanska killar som väntar på uppehållstillstånd befinner oss i samma situation. Vi väntar, vi drömmer mardrömmar och är deprimerade. Vi vet ju ingenting om framtiden och det är väldigt jobbigt. (31 okt 2016, när han pratar om sin osäkerhet och stress över väntan på uppehållstillstånd.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!