Stanley Whittingham

Vi hade aldrig någon aning, det fick en betydligt större påverkan än vi någonsin kunnat ana. (9 okt 2019, i ett intervju med TT efter att ha tilldelats Nobelpriset i kemi 2019, reflekterar över betydelsen av deras upptäckt.) Hjelp til - skriv in på norsk: Nobelprisen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade aldrig någon (=en) aning, (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning) det fick en (=någon) betydligt större påverkan (=effekt, influera, inflytande, influens) än vi någonsin kunnat ana. (=förmoda, förnimma, misstänka, förespå, förutse, skönja, förebåda)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Hade SD varit ett oppositionsparti som hade kunnat bedriva oppositionspolitik så hade vi nog kunnat vara större i opinionen. Men då hade vi inte kunnat få igenom någon politik. Så det hade varit sämre. (3 mai 2025, i samtal med TT efter talet på Långholmen i centrala Stockholm)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har väl inte fått någon större motivering utan de väljer att inte ge mig ett nytt kontrakt. Jag hade väl kunnat fråga men när jag fick höra det så fick jag köpa det helt enkelt. (14 des 2021, efter att Djurgården valt att inte förlänga hennes kontrakt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag behöver bara vara samma person som jag alltid har varit. Jag vet i mitt hjärta att jag aldrig har fuskat. Usada har kunnat bevisa att mängden steroider var så liten att det inte hade någon påverkan på min prestation. (27 nov 2018, i en intervju inför sin kommande titelfajt mot Alexander Gustafsson)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är klart jag blev förvånad för att jag inte hade någon aning om att någon hade blivit skadad och att de skulle kalla in en ersättare. Plus att det var en sen kväll...och så fick man samtalet. (10 jun 2022, när han blev kallad in till A-landslaget)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi får ju aldrig svaret på om jag någonsin hade kunnat prestera det jag har gjort om inte han hade varit med. (16 sep 2016, programmet ”56:orna”) Hjelp til - skriv in på norsk: Gunde Svan Brottning

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!