Linda Lindgren

Som fältare behöver vi skapa relationer med unga långt innan de hamnar snett och det tar flera år. (9 sep 2020, när det är fredageftermiddag och skolan har slutat ser Linda Lindgren och hennes kollegor till att vara på platser där unga samlas i Västerås.) Hjelp til - skriv in på norsk: Västmanland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) fältare behöver vi skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) relationer med (=tillsammans) unga långt (=fjärran) innan (=före) de (=dom) hamnar snett (=skev, sned) och (=et, samt) det tar flera (=många, ytterligare) år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Deras huvudsakliga uppdrag är att skapa relationer med unga i staden för att förebygga kriminalitet, droger och utanförskap. (9 sep 2020, nyhetsartikel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är viktigt att ge ren fakta och inte skräckpropaganda till de unga. Att börja ge information till unga och föräldrar i tidig ålder. Det är också viktigt att ge unga något att göra, att olika enheter samarbetar, som bland annat polis, socialtjänst, fältare och föräldrar. (9 okt 2018, i en artikel om ökat användande av Tramadol hos unga.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi behöver inte betala traktamenten om vi hittar personal där vi bygger och eftersom vi arbetar långsiktigt vill vi få bra relationer och skapa arbetstillfällen. (10 mar 2016, när han pratar om att de arbetar med lokal personal)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi går vidare med det arbete vi redan bedriver och det handlar framförallt om att se till att unga människor inte hamnar i slutenvård. Men för de som ändå gör det så behöver vi se vad vi kan göra bättre. Vi har avtal Västmanland och Östergötland, och vi ser vilka förändringar som behöver göras i dem. (15 feb 2017, förra veckan efter att SVT:s granskning väckt starka reaktioner)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi ska jobba med förebyggande arbete långt tidigare – innan barn hamnar i kriminalitet. (6 mai 2021, intervju i artikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!