Eddie Lanza

Det ena läggs på det andra och det leder till katastrof. (9 des 2020, när man beskriver arbetssituationen under coronapandemin) Hjelp til - skriv in på norsk: Västmanland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ena (=förena) läggs på (=ettrig, kungen, villig) det andra och (=et, samt) det leder till (=åt, mot) katastrof.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ryssland kan välja att gå en diplomatisk väg eller en väg som leder till katastrof. (19 feb 2022, i en nyhetsartikel om Ukrainakrisen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Varje sådan här katastrof gör att de får ännu mindre mat, vilket leder till att de får hälsoproblem. (14 sep 2020, under en intervju om naturkatastrofer i Nordkorea)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror inte att enzymen leder till att man blir mer mottaglig för en infektion. Det finns andra studier som visar att höga nivåer av ACE2 inte leder till en försvårad sjukdomsbild. (30 apr 2020, i en intervju om teorier kring enzymet ACE2 och dess roll i covid-19.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hoppas att det leder till ett ökat straffvärde vilket i sin tur kan göra att brotten kan lösas. Renägare ser i dag att det läggs inte tillräckligt med resurser. Sen hoppas jag också att hatbrott kan bli en rubricering som är mer självklar när man anmäler till polisen och att man tas på allvar. (18 mai 2024, efter Brå släppte en rapport om hatbrott mot samer där drabbade delade med sig av skrämmande minnen och upplevelser.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vet inte hur man utformar det militära svar som verkligen gör skillnad. De militära svaren leder inte alltid exakt till den konsekvens vi har tänkt, det leder ofta till att fördjupa andra typer av problem. (30 aug 2013, när han talar om sin åsikt om en eventuell amerikansk militär attack mot Syrien)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!