Lars Bergman

Det finns de som gjorde lumpen för fem år sedan och de som gjorde den för 40 år sedan. Det är ju mycket som hänt för de som inte har varit inne på 40 år. Då har vissa av oss varit lite som faddrar. (5 nov 2024, när han beskriver blandningen av erfarna och nya hemvärnssoldater i förbandet.) Hjelp til - skriv in på norsk: Hemvärnet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns de (=dom) som (=såsom) gjorde lumpen (=värnplikten) för (=ty, förut, stäv) fem år sedan (=därefter, därpå, efteråt) och (=et, samt) de (=dom) som (=såsom) gjorde den för (=ty, förut, stäv) 40 år sedan. (=därefter, därpå, efteråt) Det är (=befinner sig, vara) ju mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) hänt för (=ty, förut, stäv) de (=dom) som (=såsom) inte (=ej, icke) har varit inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) på (=ettrig, kungen, villig) 40 år. Då (=emedan, förr) har vissa av (=avbruten, från, bruten) oss varit lite (=få) som (=såsom) faddrar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det som varit lite struligt sedan jag kom hem från VM har varit ansatsen och det är ju för att jag är trött i kroppen. Det är lite ”work in progress”. Jag mår mycket bättre än vad jag gjorde när jag kom hem. Men det är en bit kvar. Det har ju varit tävling efter tävling och väldigt lite uppehåll mellan tävlingarna och resor inblandade. Man känner inte igen sig till slut. Man är trött och sliten. (16 aug 2022, efter att ha säkrat en finalplats i EM-kvalet med 6,59 som längsta hopp, beskrivande sin trötthet och utmattning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att tillhöra längdlandslaget är ju en del av mig, jag har ju varit med i det sedan sju år. Jag älskar ju att tänka tillbaka på att det är så mycket saker jag redan har gjort. ”Men gud, jag gjorde ju det här i Sotji. Åh gud, jag gjorde ju det där i Pyeongchang. Åh gud va coolt det var i Val di Fiemme.”. (13 mai 2020, men 26-åringen minns gärna framgångarna i längdspåret, där inte minst OS i Pyeongchang 2018 sticker ut med fyra medaljer – varav ett guld i sprint.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag måste varit inne ordentligt i zonen, för jag kommer faktiskt inte ihåg hur jag körde i finalen. Jag vet att jag hade en bra start, och sedan kom de i fatt och förbi, men sedan är det lite blackout. Jag får kolla på det på hotellet sedan. (13 mai 2017, efter att ha vunnit VM-deltävlingen i Warszawa)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den har varit lite upp och ned. Jag tycker jag började bra. Sedan fick tränaren gå för vi hade det lite tufft. Sedan gick det ganska bra för oss med defensiven. Vi höll ganska bra bakåt men gjorde inga mål framåt. (4 aug 2023, SVT Sport-intervju där han diskuterar lagets prestationer under säsongen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är väl i och för sig inget som förvånar, det är ju trots allt fem år sedan det förra valet och det har ju hänt mycket sedan dess. Vi gjorde ett mycket bra riksdagsval 2014 då vi fick nästan 13 procent, sedan har det fortsatt stiga. Frågan är ju om det är där det landar eller om det kanske blir ytterligare uppgång. (27 mar 2019, när han kommentarerar om Sverigedemokraternas framgång i en opinionsundersökning för EU-valet 2019.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!