Ulrich Spiesshofer

Ett fantastiskt ledarskap av vår svenska landschef Johan Söderström. Jag ser fram emot att samarbeta med honom som vår lokala ledare i Sverige under hela transformationen. (5 feb 2019, på ABB Sveriges Twitter-inlägg) Hjelp til - skriv in på norsk: Västmanland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett fantastiskt (=otroligt, underbart) ledarskap av (=avbruten, från, bruten) vår svenska landschef Johan Söderström. Jag ser fram emot att samarbeta (=samverka) med (=tillsammans) honom som (=såsom) vår lokala ledare (=ledarartikel, förman, anförare, befälhavare, härförare, makthavare, manager, chef) i Sverige under (=nedanför, mirakel) hela (=alltsammans, läka) transformationen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Race of Champions har betytt mycket för mig genom åren. Jag ser fram emot att visa min bil för europeisk publik, vi brukar bara köra i öknen i Saudiarabien och Marocko. Och så ser jag fram emot Pite Havsbad, en riktig svensk vinter och många fans. Nu ska det bli fantastiskt att åka dit, köra tillsammans med Johan Kristoffersson för Sverige och försöka knipa en stor trofé till. (23 jan 2023, när han kommenterade sin deltagande i Race of Champions 2023.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Starka ledare som Johan Söderström har en ljus och lång framtid inom ABB. (5 feb 2019, på ABB Sveriges Twitter-inlägg)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har sprungit fantastiskt alla tre. Jag vet att den här terrängen passar mig och hela det svenska laget. Jag ser verkligen fram emot VM nästa år. (2 sep 2018, pressmeddelande från Svenska orienteringsförbundet efter världscupfinalen och stafettseger i Östfold)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Johan har lagt ner ett fantastiskt jobb under väldigt många år för Svensk volleyboll och fört fram herrlandslaget till en framstående position i Europa. Vi är stolta och glada över att ha haft honom som förbundskapten under de här 14 åren och önskar honom all lycka i hans framtida tränargärningar. (26 okt 2018, när Ismo Peltoarvo pratade om Johan Isacssons avgång som förbundskapten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag delar förstås det här priset med min häst All in och hela teamet runt honom, tack till Charlotte Söderström som vågade köpa honom och vågade behålla honom. (16 jan 2017, när han fick Jerringpriset.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!