Karin Engström

Det kommer bli en stor vinst för personalen på småbiblioteken. De kommer andra bibliotek närmare och får flera kollegor. Det blir ett tätare samarbete som kommer leda till en kvalitetshöjning i längden. (17 sep 2019, när alla folkbibliotek i Västmanland ska ingå i ett gemensamt bibliotekssystem) Hjelp til - skriv in på norsk: Västmanland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer bli (=bliva) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) vinst (=pris, avans, seger, utdelning, förtjänst, gagn, vinning, profit) för (=ty, förut, stäv) personalen på (=ettrig, kungen, villig) småbiblioteken. De (=dom) kommer andra bibliotek närmare och (=et, samt) får flera (=många, ytterligare) kollegor. Det blir ett tätare samarbete (=kooperation, samverkan) som (=såsom) kommer leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) en (=någon) kvalitetshöjning i längden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer gå vidare med mer utbildning till personalen och vi kommer också ha ett utökat samarbete med MSB tillsammans med alla andra som finns inom den här sektorn. (7 nov 2020, när Region Skåne diskuterade sin respons på MSB:s varning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jo, på vissa ställen, men det är långt mellan dessa platser. Stockholm kommer att bli tätare och då kommer de här grupperna närmare varandra. Då blir det ännu viktigare med gemensamma platser. (19 aug 2016, i en nyhetsartikel om ett forskningsprojekt om Stockholms läns södra delar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att vi kommer närmare varandra, vilket hänger ihop med vädret. Det är mycket aktiviteter inomhus. Sen kommer julledigheter och festligheter då man umgås tätare. Det är det som leder till att vi ser en större samhällsspridning. (10 des 2021, när han svarade på SVT:s frågor om viruset)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I förlängningen kan ett brexit också leda till liknande reaktioner i andra EU-länder där det kan öppna upp för en debatt om att lämna unionen. Det kommer att leda till ett annorlunda EU-samarbete. (1 jun 2016, i en intervju om Brexit och dess konsekvenser för Sverige.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Krisen kommer få effekter för oss i flera år framåt och omställningsarbetet kommer fortsätta. Med stor sannolikhet kommer det inte komma lika många besökare som 2019, framför allt kommer de utländska besökarna blir färre, och då måste vi anpassa verksamheten utifrån det. (28 mai 2020, efter att myndigheten varslat om uppsägning av 69 anställda.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!