Klas Brink

Det känns inte längre möjligt att genomföra det här även om det är sex veckor kvar. Med de nya datumen ger vi det här ändå en chans att Summer Meet blir av i år. (15 mai 2020, under ett pressmeddelande angående förskjutningen av evenemanget på grund av coronaviruset) Hjelp til - skriv in på norsk: Västmanland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns inte (=ej, icke) längre möjligt att genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) det här även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) veckor kvar. (=över) Med (=tillsammans) de (=dom) nya datumen ger vi det här ändå (=likväl) en (=någon) chans (=möjlighet) att Summer Meet blir av (=avbruten, från, bruten) i år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Sedan i juli har det stått klart att bilträffen Summer Meet 2020 i Västerås inte blir av. (18 aug 2020, i nyhetsartikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vill fortsätta arrangera Summer Meet här ute på Johannisberg, men vi klarar definitivt inte av att göra cruisingen. (10 jul 2022, efter Summer Meet på Johannisbergs flygfält, där han summerade bilträffens dagar och diskuterade framtiden för evenemanget.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är större än Summer Meet. (19 okt 2021, när hon diskuterar betydelsen av SM-veckan i Västerås.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag ska tillbaka till Summer meet. (4 jul 2025, när Anna berättar om att de ska tillbaka till Summer meet ett år efter dödsolyckan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu har vi verkligen vänt på alla stenar och därför kan vi säga att det ändå är öppet under några veckor. Resten av sommaren blir kvar vilket vi inte trodde det skulle bli, vilket känns bra. (20 mai 2022, för några veckor sedan såg det ännu mörkare ut för sommaröppet BB i sommar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13020 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!