Marie Oudin

Jag vet inte. Jag får tänka ut något smart, man får ju inte gå ned på samma nivå heller. Det är svårt att vara pedagog när något sådant händer. (15 nov 2018, efter ett möte på kommunen) Hjelp til - skriv in på norsk: Kristinehamn

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet inte. (=ej, icke) Jag får tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) ut något smart, (=klok, finurlig, slug, kunnig, begåvad, intelligent, skarp, slipad, vass, fiffig, klipsk, klyftig, skärpt) man (=idiot, kille, karl) får ju inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ned (=ner) på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) nivå (=grad, klass, etapp, plan) heller. Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) pedagog när något sådant händer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Nej, det tycker jag inte. De närmsta grannarna pratar om det. Men det var ju något mord också bara något kvarter bort för något år sedan och då gick snacket. Det visade sig inte ha någon koppling till området som sådant och då, ja… Vi bor ju i en relativt stor stad och då händer det grejer. Jag tycker inte att Kville som sådant upplevs som otryggt, snarare tvärtom. Det är en skön grannkänsla, folk hjälper varandra, man pratar, hälsar, kan få krita i den lokala kiosken. Jag kan inte säga något negativt om området. (5 des 2017, tisdagsmorgonen i det avspärrade området)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man kan säga att en gul varning händer vart femte till 25:e år. Så det är inte något som händer varje år, men det är inte heller något extremt. (9 jan 2023, under måndagen efter kraftiga snöfall och ihärdigt regn som orsakade problem i Östergötland, gick SMHI ut med en gul varning för höga vattenflöden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är frustrerad. Det är ju sprint och sådant här händer, jag får Lenas (Quintin) skidor under mig och halkar till. Jag tycker inte att jag gör något fel men har inte sett sekvensen heller. (28 des 2024, efter ett tidigt fall i kvartsfinalen i Tour de Ski.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi var det bättre laget, det är svårt för vi gav Real hopp, det domslutet förändrade matchbilden. Vi gör misstag så klart, men när något sådant händer är det svårt att göra något åt för spelarna. Paris Saint-Germain har jagat Champions League-titeln i flera år nu. Jag är väldigt besviken och upprörd men sådana här saker kan hända. De kommande veckorna kommer inte bli lätta. (9 mar 2022, efter matchen när Real Madrid vann med 3-1 mot Paris Saint-Germain)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag måste be folk att dämpa förväntningarna lite. Det är inte bara att tro att man ska vara på samma nivå som när man försvann. Även om jag har tränat hårt så har jag med mig något i ryggsäcken också, något som har präglat mig både som person och idrottsutövare. (14 nov 2018, presskonferens inför säsongsöppningen i Beitostölen, som samtidigt blir hennes första skidtävling på 939 dagar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12998 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!