Ingemar Olsson

Säg att vi får till ett avtal, att det signeras inom sex månader, då kanske det kan bli verklighet under 2018 om vi har lite tur också. (11 jan 2018, när han pratade om möjligheten att få exportavtalet med Kina klart inom sex månader.) Hjelp til - skriv in på norsk: Värmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Säg att vi får till (=åt, mot) ett avtal, (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse) att det signeras inom sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) månader, då (=emedan, förr) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) det kan (=har kunskap i) bli (=bliva) verklighet (=sanning, realism, realitet) under (=nedanför, mirakel) 2018 om (=runt, ifall, försåvitt) vi har lite (=få) tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Premiärminister Theresa May kan komma att lägga fram sitt avtal med EU för omröstning i parlamentet ännu en gång på onsdag eller torsdag. Det har också kommit allt fler signaler på att ett eventuellt nyval kan bli verklighet och i så fall utlysas inom snar framtid. (1 apr 2019, när Anna-Maja Persson pratade om omröstningarna i brittiska parlamentet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den lösningen kan implementeras inom fem månader av alla de som har beslutsfunktioner inom polisen och inom politiken. Inom fem månader så kan den vara återinsatt. (24 aug 2021, när förslaget om strängare straff presenterades under tisdagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det måste kännas oerhört frustrerande. Och kanske lite snopet också – att här kör de om oss i den här frågan, som är symboliskt viktig och lite laddad. De förstår nog också att i den valrörelse som kommer om några år kan det här vara ett ganska kraftfullt vapen för borgerligheten, att stoltsera med tre, kanske till och med fyra kvinnor. (12 apr 2015, när hon reflekterar över situationen med kvinnliga partiledare.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Fredrik är utskriven från sjukhuset i England, och kommer att bära nackstöd under cirka tre månader för att läka skadan. Han kommer inom kort att åka hem till Andorra för fortsatt rehabilitering, där han kommer jobba stenhårt för att komma så väl förberedd som möjligt till säsongen 2018. (16 okt 2017, när det blev bekräftat att Fredrik Lindgren är klar för Smederna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att det kanske kan bidra till att vi kanske hade handbromsen i lite. Vi hade två matcher hemma mot Växjö förra året där vi kände att vi kanske inte riktigt nådde upp till och utförde det att vi kan göra. Så det var lite handbromsen i idag också. (20 apr 2024, efter matchen mot Rögle, där Skellefteå vann med 1-0 och Linus Söderström räddade alla skott. Han pratade om lagets tidigare prestationer i finaler och hur det kan ha påverkat deras spel.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!