Leif Stinnerbom

2020 blev ett hårt och svårt år för alla som lever på att samla publik. Men Västanå teater klarade sig ändå lindrigare undan krisen än många andra institutioner och arrangörer och kunde till och med göra stora investeringar. För 25 miljoner skulle 2020 bli året för Västanås nya teaterscen. (4 jan 2021, 2020) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

2020 blev ett hårt och (=et, samt) svårt (=krånglig, komplicerat) år för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) som (=såsom) lever på (=ettrig, kungen, villig) att samla (=anhopa, hopa, ackumulera, inhämta) publik. (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) Men (=ändock, skada) Västanå teater (=teaterpjäs, skådespel, pjäs) klarade sig ändå (=likväl) lindrigare undan (=bort) krisen än många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) andra institutioner och (=et, samt) arrangörer och (=et, samt) kunde till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) stora investeringar. För (=ty, förut, stäv) 25 miljoner skulle 2020 bli (=bliva) året för (=ty, förut, stäv) Västanås nya teaterscen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har två stora mål: OS 2016 och 2020. Li Fen kommer att vara ännu bättre till OS 2020, det är jag helt säker på. (14 jul 2015, när han talade om Li Fens karriär)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Har efter ett uppskjutet OS och hela tävlingsåret 2020, kämpat på hela året och visade under uttagningarna upp en bra tävlingsform. Trots avsaknaden av tävlingar under 2020, hon har klarat sitt program utan stora missar. Här finns det grenfinalchans. (31 mar 2021, om Jonna Adlertegs chanser på EM)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här är en unik situation för hela världen, och våra tankar är hos de som har drabbats av krisen. Situationen med covid-19 påverkar förberedelserna kring OS i Tokyo 2020, och det förändras varje dag. IOK känner sig fullt engagerade när de gäller de olympiska spelen i Tokyo 2020 och med fyra månader kvar till tävlingarna finns det inga behov av drastiska åtgärder, och alla spekulationer i dagsläget är kontraproduktiva. (17 mar 2020, när IOK skriver ett uttalande om att de inte har planer på att ställa in OS i Tokyo)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi anser att det är skadeståndspliktigt, annars skulle vi aldrig göra det här. Vi har gjort uträkningar utifrån året innan, och året efter 2020. Det är fullt realistiskt och skäligt. (7 apr 2022, när Joacim Johansson lämnade in ett skadeståndskrav till Justitiekanslern på 52 miljoner.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har en uttalad miljöpolicy så att vi skulle gå från olja till pellets när vi framställer ånga för tillverkningen hade skett ändå. Nu kan vi göra det redan under 2020 vilket vi förstås är nöjda med. (19 des 2019, under ett intervju i samband med att företaget fick medel från Klimatklivet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 188 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!