Hans Magnusson

Ja, alltså, det kan alltid ske saker. Det kan man inte till hundra procent garantera någonstans. Men det är självklart så att vi jobbar för en hög säkerhet. (3 des 2019, efter att det rapporterades om sexuella övergrepp på ungdomshemmet) Hjelp til - skriv in på norsk: Värmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) alltså, (=nämligen, således) det kan (=har kunskap i) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) ske (=hända, inträffa, förekomma) saker. (=grej, föremål) Det kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) till (=åt, mot) hundra procent garantera (=säkerställa, försäkra, säkra) någonstans. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) så (=odla, plantera) att vi jobbar för (=ty, förut, stäv) en (=någon) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) säkerhet. (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Han sa att även om du inte spelar till hundra procent, eller även om du inte känner att du är där till hundra procent fysiskt, så kommer jag att välja att vara där hundra procent mentalt. (18 mar 2025, intervju med Tennis Channel om ett tal hon lyssnat på av LeBron James)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Som idrottsman, om man inte har upplevt det innan, så kommer det som en chock. Att folk tycker om det jag har gjort är jag glad för. Det är hundra procent mig som person som kommer ut på banan och det har inte alltid varit hundra procent accepterat. (14 jan 2024, i en intervju där han pratar om sin upplevelse av popularitet och acceptans som idrottsman.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är polisen som ska garantera att det är ordning och säkerhet. Det är alltså polisens ansvar och inte kommunens. (25 okt 2017, när hon förklarar vem som ansvarar för ordning och säkerhet i samband med evenemang på offentliga platser)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag var inte där till hundra procent, varken fysiskt eller mentalt. Mitt spel, ja allting, känns helt fel. Det är självklart inte alls bra. Jag kunde inte hantera pressen, det är jag inte van vid. (11 feb 2021, på presskonferensen efter förlusten i Australian Open)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är så klart det är beklagligt att det överskrider gränsvärdena, så är det ju, vi jobbar ju också aktivt för att minska dem även om man inte kan göra det till hundra procent. (25 mai 2020, när det ovanligt stora skalvet i Malmberget inträffade)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!