Henrik Ericsson

Det är en fantastisk möjlighet att få flyga härifrån Karlstad. Inte minst för att jag bor på Hammarö, så jag bara 20 minuter till jobbet. (13 mar 2025, när han pratade om sin nya anställning vid Sola Air och hur nära jobbet ligger hemifrån.) Hjelp til - skriv in på norsk: Flygtrafik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att få (=lite, ringa, erhålla) flyga härifrån Karlstad. Inte (=ej, icke) minst för (=ty, förut, stäv) att jag bor på (=ettrig, kungen, villig) Hammarö, så (=odla, plantera) jag bara (=enda, enbart, endast) 20 minuter till (=åt, mot) jobbet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Nej, det har det inte. Jag känner att Miljöpartiet har en fantastisk möjlighet framåt, inte minst nu när det är så tydligt att den här regeringen driver en miljöpolitik som bara för Sverige bakåt och ökar utsläppen mitt i en klimatkris. (15 jun 2023, i en intervju med SVT Nyheter där han diskuterar sin avgång och partiets framtid.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Förstahandsvalet är alltid gång eller cykel. Ska man ta bil inom staden ska man vinna minst 30 minuter. Ska du flyga ska du vinna minst 3 timmar på en enkelresa. (17 mar 2014, när hon talar om Malmö kommuns regler för att ta bil eller flyga.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Kroatien är av tradition en stormakt i Europa, men krisar just nu. De har precis bytt förbundskapten och kommer inte att ställa upp med bästa möjliga lag. Långt därifrån. Det här är en fantastisk möjlighet för Sverige att slå till med minst en seger och kanske två. (24 feb 2022, i en artikel om basket-VM-kvalet mellan Sverige och Kroatien)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om man pendlar med tåg till jobbet betyder 5 minuter jättemycket, medan 15 minuter om man ska till Paris inte betyder lika mycket, eftersom man ändå måste igenom en process på flygplatsen och hämta väskan och så vidare. (2 aug 2025, nyhetsintervju om tågens och flygplans punktlighet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vet att vi inte kan kräva samma som i stan, men samtidigt tycker vi att vi är en stadsnära by, det tar bara 25 minuter att köra till jobbet i stan. Det är inga avstånd. (4 mai 2015, under en intervju om sin bredbandsuppkoppling)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!