Caroline Dyrefors Grufman

Vi kom fram till att en förlikning var den bästa lösningen. En domstolsprocess hade blivit mycket krävande för eleven. (28 jun 2012, efter förlikning med Lundsbergs Skola) Hjelp til - skriv in på norsk: Lundsbergs skola

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kom fram till (=åt, mot) att en (=någon) förlikning (=överenskommelse, uppgörelse) var (=varje, varenda, vart) den bästa lösningen. En (=någon) domstolsprocess hade blivit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) krävande (=besvärlig, påfrestande, petig, bestämd, jobbig, mödosam, ansträngande, pressande) för (=ty, förut, stäv) eleven.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Tolv år är en väldigt lång tid och det är ett krävande jobb. Hade vi gått in i regering, hade det blivit borgerlig valseger, så hade jag stannat något år till. (7 feb 2019, i SVT:s Morgonstudion på torsdagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här är den bästa lösningen för alla parter eftersom LHC inte kunde ha hindrat en övergång till NHL på grund av gällande avtal. Det hade även inneburit att LHC blivit helt ersättningslösa då Mattias åkt över dit tidigare. (27 mai 2015, på Linköpings HC hemsida när Mattias Sjögren lämnar Linköping för KHL)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns ju bra. Sådant här tar tid och energi och hade vi inte nått en förlikning hade det gått till huvudförhandling i domstol, vilket också är ganska tidskrävande och dyrt. Vi var beredda att göra det om vi inte blivit nöjda med förlikningen, men tycker vi hamnade på en bra nivå och kunde skriva under på det. (14 sep 2021, efter förlikningen mellan Örebro kommun och NCC)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det handlar om att få mig att slappna av och få ut det bästa. Vi har hela tiden en dialog. Det är inte så att han säger åt mig, gör så här, och så gör jag det halvhjärtat. Vi har en dialog där vi kommer fram till bästa lösningen som vi sen levererar. (9 des 2016, i en intervju inför matchen mot Timy Shala)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har också gjort utvärdering av olika malmtransportalternativ och kommit fram till att lastbilar till Svappavaara och tåg därifrån till Narvik är den bästa lösningen. (3 jun 2018, när Åsa Allan pratar om att lastbilar till Svappavaara och tåg till Narvik är den bästa lösningen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13006 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!