Markus Bergman

Jag tror man måste vara förberedd på att trafiken inte kan gå som planerat. (6 jan 2025, under snöovädret och dess påverkan på kollektivtrafiken i Värmland) Hjelp til - skriv in på norsk: Kollektivtrafik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) förberedd (=redo, rustad) på (=ettrig, kungen, villig) att trafiken inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) som (=såsom) planerat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Hur länge ett strömavbrott varar vet man ju inte så det är nog rätt bra att vara förberedd. Det är ganska enkelt att köpa hem lite konserver och se till att ha tändvätska och andra grejer hemma. Det behöver inte vara ett fullproppat skafferi för att man ska klara sig. Men man måste vara lite förberedd, mentalt om inte annat. (17 feb 2019, efter långvariga elavbrott i Gotland förra sommaren.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var verkligen inte normala förberedelser, men jag visste också att det inte skulle vara normala race på detta OS. Det är inte normala förberedelser, så jag måste vara förberedd på allt. Jag tror inte att det hade en jättestor påverkan på mitt första åk idag. (16 feb 2018, efter guldet i storslalom i Pyeongchang 2018)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nej, i nuläget tror jag inte det. Jag kommer åka med till Skottland som planerat på måndag. Jag har som sagt inte sprungit än men jag tror inte det ska vara någon fara. (26 jul 2015, artikeln om Tove Alexanderssons skada inför VM 2015)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är av uppfattningen att det är ett fordon som inte ska vara i trafiken. Det här är något annat. Om de ska användas måste de uppfylla kraven för eldriven cykel, och om de inte gör det är det ett fordon som inte får användas i trafiken. (31 mai 2019, efter att en ung man omkommit i Helsingborg)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det händer väl men jag tror att många är rädda för att prata om det. Man vet inte vad man ska göra, många har inga planer. Jag har dock en lagkamrat som vill öppna en restaurang så visst, det händer ibland att vi pratar om det och jag tror att det är viktigt. Man vill ju inte sluta tänka på hockey, det är vårt jobb. Men det gäller att vara förberedd och att inte vara rädd för att ha en hobby. (24 apr 2020, i en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!