Lisa Schneider

Det är ju foderbrist i hela landet, även i norra Europa, och det är så torrt att mycket av skörden kommer att gå förlorad. Det ser heller inte ut att bli någon andra skörd, därför skapade vi den här gruppen som alla kan vända sig till för att få hjälp när det är så svåra tider. (7 jul 2018, när Lisa Schneider berättade om anledningen till att gruppen Foderhjälpen 2018 skapades.) Hjelp til - skriv in på norsk: Värmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ju foderbrist i hela (=alltsammans, läka) landet, även (=också) i norra Europa, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) torrt att mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) av (=avbruten, från, bruten) skörden kommer att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) förlorad. (=bortkommen, borttappad, borta) Det ser heller inte (=ej, icke) ut att bli (=bliva) någon (=en) andra skörd, (=avkastning) därför (=följaktligen, således) skapade vi den här gruppen som (=såsom) alla (=varje, samtliga) kan (=har kunskap i) vända (=reversera) sig till (=åt, mot) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) när det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) svåra tider.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är torrt i hela norra Europa så det kan nog både bli hål i hyllorna och påverka prisbilden på bröd och andra spannmålsprodukter. (11 jul 2018, när Lennart Nilsson talade om konsekvenserna av torkan för konsumenterna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hela våran första skörd är i princip såld. Nu har vi fått säga till folk att de måste invänta andra skörden för att se vad det blir utav det. (2 aug 2023, efter torkan i södra Sverige, när hö från Kukkola fraktats till Västerås och höbalar kvarstår på gården.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Telefonlinjen ska fånga upp personer som inte fått någon hjälp tidigare med det här och även leda dem vidare till var de kan vända sig för att få hjälp. (8 mar 2019, när hon pratar om telefonlinjen ”Välj att sluta” i februari 2020.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Södra gruppen kom fram till en lösning som de är mycket nöjda med. Jag hoppas att de kan hitta en sådan lösning även för de norra delarna, även om det finns lite andra frågor där. Men all erfarenhet visar att förhandling kan leda till bättre lösningar. (15 jan 2024, i fredags när han mötte ledaren för renskötarna i Nordfosen i Trøndelagsmøtet i Stjørdal.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att vi, det här lilla, lilla landet i norra Europa, utan någon stor bildningstradition, har den här institutionen som hela världen förhåller sig till när man delar ut Nobelpriset i litteratur. Den är lite anakronistisk, lite snobbig och lite gammaldags, det har liksom stuckit ut i vårt egalitära samhälle, det är ganska fantastiskt, därför tycker jag att det är ganska sorgligt det vi ser. (11 apr 2018, i SVT:s Morgonstudion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 144 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!