Fredrik Larsson

Över tid är det dock ingen hållbar situation och det finns en risk för att stora ekonomiska värden går till spillo om gränsen snart inte öppnas. Företag riskerar att försättas i konkurs och människor förlora sin sysselsättning. (1 jul 2020, pressmeddelande) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) tid (=skede, tidrymd) är (=befinner sig, vara) det dock (=emellertid) ingen hållbar (=stark, bestående, bärkraftig, tålig, varaktig) situation (=tillfälle, belägenhet) och (=et, samt) det finns en (=någon) risk för (=ty, förut, stäv) att stora ekonomiska värden går till (=åt, mot) spillo om (=runt, ifall, försåvitt) gränsen snart (=om en stund, därnäst, strax) inte (=ej, icke) öppnas. Företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) riskerar att försättas i konkurs och (=et, samt) människor (=folk) förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) sin sysselsättning. (=arbete, göromål, jobb, syssla, yrke, aktivitet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det har att göra med att stora delar brann ner. Stora ekonomiska värden gick till spillo och sen fanns det också privatpersoner som hade kunnat skadas i branden men som inte blev det. (15 okt 2024, branden i flerfamiljshuset i Ovanåkers kommun i början av oktober.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mycket stora ekologiska och ekonomiska värden har nu gått till spillo i och med att flodkräftan i stort sett försvunnit och det är tveksamt om det är möjligt att kunna återfå ett flodkräftbestånd. (26 okt 2011, nyhetsartikel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Avtalet kommer att hjälpa utvecklingsländer som är på gränsen till konkurs och de människor som är mest sårbara och riskerar att drabbas av hungersnöd, säger han. (22 jul 2022, vid signeringsceremonin i Dolmabahcepalatset i Istanbul.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det hade naturligtvis varit en fördel att kunna höja upp gränsen till 75 år eftersom det är många människor som mår dåligt över att ha den här restriktionen över sig. Men sanningen är att materialet inte tillåter det, det finns inte fog för det utan att utsätta människor för risk. (26 mai 2020, under en pressträff på regeringskansliet under tisdagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den ökningen förklaras dock främst av att det var ett fåtal stora företag som gick i konkurs. (11 apr 2025, nyhetsartikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13050 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!